Найцікавіші записи

Література Югославії
Етнографія - Народи Зарубіжної Європи

Сучасне професійне мистецтво в СФРЮ розвивається, рродол-жая традиції культури і мистецтва її народів.

Культура і мистецтво югославянських народів досягли значних успіхів ще в середні століття, проте боротьба з турками і їх тривале, майже п'ятивікову, панування, а також гніт австро-угорської монархії привели їх до занепаду . Відразу ж після звільнення від турецького ярма культурне життя пожвавилося. Але тільки після створення єдиної держави з'явилися передумови для розвитку культури і мистецтва всіх об'єдналися в ньому братніх народів. Освіта Федеративної Республіки знаменувало новий етап у розвитку югославського мистецтва.

Література

Розвиток літератури Югославії характеризується, з одного боку, загальними процесами і явищами, зумовленими спільністю походження, близькістю мов, тісними взаєминами її народів, а з іншого - відмінностями, породженими особливостями їх історичних доль (входження в різні держави, поділ церков на західну і східну, напрямок культурних зв'язків).

Виникнення слов'янської писемності відноситься до \ Х в. і пов'язане з діяльністю відомих просвітителів Кирила і Мефодія, які склали першу слов'янську абетку. Учень Мефодія Климент (помер в 916 р.) створив школи письменників і переписувачів в македонському місті Охриді, звідки вона і отримала назву Охридської. Охридського школа відіграла важливу роль у розвитку сербської, болгарської та македонської писемності.

Основними жанрами в раннє середньовіччя були житія, повчання і похвали. Климента Охридського приписується складання житій Кирила і Мефодія, відомих під назвою «паннонского легенди». Важливим пам'ятником македонської школи є і Ассеманово євангеліє (XI в.), Сербської - Мірославово євангеліє (XII в). Першим відомим твором історичного характеру була «Літопис попа Дукляніна» (XII в.), Куди крім відомостей з історії південних слов'ян входять і перекази про південнослов'янських богатирів, релігійні і топонімічні легенди. У середньовічній югославянських літературі поряд з оригінальними творами, близькими до народної поезії, - хронографами, житіями, апокрифами і т. п., були поширені перекладні повісті та романи («Олександрія», «Повість про троянської війні»).

У далматинського та хорватської літератури вже в XII в. виникла релігійна драма, яка зазвичай була епізоди з життя Христа і святих, нерідко у віршованій формі. Спочатку вистави відбувалися в церквах, пізніше вони були перенесені на міські та сільські площі, що сприяло проникненню в них світських і народно-поетичних елементів.

Після турецького завоювання в сербській літературі настав помітний занепад. Але в містах Адріатичного узбережжя, особливо в Дубровнику, що став южнославянским центром освіти і мистецтва, тісно пов'язаним із Заходом, насамперед з Італією, вона досягла в цей період справжнього розквіту. Тут була створена гуманістична література, пройнята патріотичними ідеями, інтересом до південнослов'янської історії та народної творчості: лірична поезія (Д. Златаріч, Д.Раньіна), епічна поезія («Осман» І. Гундуліча) і драма (М. Држич).

Словенської літератури до XVI в. по суті справи не існувало. Виникнення словенського літературної мови пов'язане з Реформацією. Прімож Трубара (1508-1586 рр..) Замінив готичну абетку латиницею, значно звільнив словенська мова від латинської і німецької лексики і видав перший словенські книги («Абецедаріум» і «Катехізис»).

Для XVI-XVII ст. було характерно зміцнення зв'язків сербської літератури з російської. З'явилася література на так званому слов'янсько-російсько-сербській мові, пройнята ідеями національного визволення («Плач Сербії» 3. Орфеліна, «Пісня в похвалу сербського народу» А. Везіліча та ін.)

В кінці XVIII в. в літературі стали пропагуватися просвітницькі ідеї; зароджувалася періодична преса. Творчість просвітителя і патріота Досифея Обрадовича (1742-1811 рр..), Що проголосив ідею створення загальнонародного літературної мови, поклало початок нової сербської літератури.

У хорватській літературі епохи Просвітництва виділяються твори Тита Брезовачкого (1757-1805 рр..), автора яскравих побутових комедій; в них звучить розмовна мова народу. Краща з його комедій - «Матіяш, чародій-учень», в її основу покладена народна казка.

Початок формування словенської світської літератури відноситься до кінця XVIII ст. (В період католицької реакції XVII-XVIII ст. Вона мала релігійний характер). Родоначальником словенської драматургії став А. Т. Лінхарт (1756-1795 рр..), Автор комедії «Старостіна Мицько» (1789 р.), в якій намальована яскрава картина побуту і звичаїв словенської села і осмеиваются городяни, що наслідують німцям. Першим словенським поетом і журналістом був В. Водник (1758-1819 рр..) - Попередник романтизму. Творчість Водника близько до народної поезії. У його творах змальований деревенскйй побут; їх основна ідея - свобода національного та культурного розвитку.

З епохою національного відродження "пов'язане формування літературних мов на народній основі. У Хорватії та Словенії цей процес супроводжувався боротьбою проти мадяризації та германізації. В цей час відбувалося об'єднання літератур окремг земель в національні літератури. На основі літератури Сербії, Воєводини і Чорногорії складається сербська література, на основі літератур Хорватії та Далмації - хорватська. Панівним напрямом став романтизм. Його представники бачили джерело національної самобутності літератури в народній творчості, воно відіграло важливу роль у формуванні національних літератур. Сербська поезія, і в особливості драматургія, тісно пов'язані з народним епосом, а хорватська - з народною лірикою. Для югославянських романтиків особливо характерна патріотична і історична тематика. У відображенні народного життя і визвольної боротьби вони бачили шлях до створення самобутньої літератури.

У боротьбі за національну самобутність літератури винятково велике значення мала діяльність Вука Караджича. Він провів реформу сербської літературної мови, поклавши в основу його народну мову і побудувавши правопис на фонетичному принципі («Граматика сербської мови», 1814 р.; «Словник», 1818 р.).

З середини XIX в. в югославянських літературах виступили великі письменники-романтики: у сербській - Б. Радічевіч, лірика якого була справді народною за духом, образам, виразним засобам і мови; у чорногорській - Петро Негош, автор героїко-патріотичних творів, в основі яких лежать народні пісні. Найвідоміший його твір-поема «Гірський вінець». Її герої втілили кращі народні якості - волелюбність і шляхетність. Реалістичні риси проявилися у творчості сербського письменника І. С. Поповича (1806-1856 рр..) - Автора історичних романів, героїчних драм і дотепних комедій з яскравими реалістичними рисами і національним колоритом в зображенні побуту («Гарбуз, уявив себе чашею», 1830 р .). У хорватській літературі цього періоду подвизався поетСтанко Враз, штірійскяй словенець (1810-1851 рр..), Творчість якого близько до народному за тематикою і художніми особливостями, і найбільший епічний поет І. Мажураніч (1814-1890 рр..) - Автор відомої поеми «Смерть Смаїл-аги Ченгіча »(1847 р.). У словенській літературі першої половини XIX ст. центральне місце займав поет-романтик Ф. Пре-Шерна (1800-1849 рр..), що зробив великий вплив на подальший розвиток літератури свого народу. Творчість його, пройнятий любов'ю до батьківщини, відрізняється жанровим розмаїттям і новизною віршованої форми.

До 70-м рокам відноситься формування реалізму, який з 80-х років став провідним напрямком в літературі югославянських народів.

Ідейно-естетичні основи реалістичної сербської літератури були закладені революціонером-демократом і соціалістом Светозар Марковичем (1846-1875 рр..), які закликали зробити літературу «свідомістю народу, променем світла, який вказує народу шлях в його важкій боротьбі ». Для сербського критичного реалізму характерний розвиток сільської повісті з образами селянина-бідняка і експлуатуючих його торговців і лихварів (М. Глішич), сатиричної літератури - оповідання і памфлету (Р. Дому-новича), комедії (В. Нушич, 1864-1938 рр.. ). У п'єсах цього яскравого драматурга на рідкість багатосторонньо відображені життя і вдачі буржуазії, чиновництва та інтелігенції кінця XIX - початку XX в. Серед письменників-прозаїків найбільш талановитими представниками реалізму були С. Ма-тавуль, С. Сремац, П. Кочіч, Б. Станкович і І. Чіпіко, автор соціального роману «Павуки». Найбільші поети Сербії того часу-Д. Якпшч, І. Змай і А. Шантіч. Основними рисами їхньої творчості були демократизм, патріотизм і реалістичне відтворення дійсності.

В історії хорватської літератури виняткову роль зіграв А. Шено (1838-1881 рр..) - основоположник хорватського реалізму. Вершімой його творчості, багатогранного за жанрами і тематикою, став історичний роман «Селянське повстання» (1877 р.). Шено був також поетом, драматургом, критиком і публіцистом. Творчість поета-реаліста А. Харамбашіча (1861 - 1911 рр..) Пройнятий устремліннями до національної свободи і самобутній культурі (наприклад, патріотична пісня «До Хорватії»). С. С. Крань-чевіч (1865-1908 рр..) Поєднував у своїх віршах широку соціальну тематику з тонким ліризмом, глибокі філософські роздуми з романтичним бунтарством. Найбільшими представниками реалізму в прозі були А. Ковачич (1854-1889 рр..) І В. Новак (1859-1905 рр..). Найяскравішим хорватським поетом XX в. є Володимир Назарянин (1879-1949 рр..). Для його творів характерні героїчні теми, патріотичні мотиви, гуманізм. Він любив звертатися до образів давньослов'янської міфології і історичне го фольклору («Слов'янські легенди», «Нові пісні»). Сильна особистість - улюблений образ його поезії.

У формуванні реалістичного напряму словенської літератури важлива роль належить В. Левстіку (1831 -1887 рр..) - прозаїку, поету, драматургу і критику. Виразом його літературного кредо (народний мову і фольклор - джерело літературної творчості, знання справжньої життя народу, правдиве відображення дійсності) є краща його повість - «Мартін Крпан» (1858 р.). За затвердження реалістичного напряму в словенській літературі боровся журнал «Люблінський дзвін», в якому співпрацювали Я. Керснік (1852-1887 рр..), Талановитий прозаїк-реаліст, і великий поет Антон Ашкерц (1856-1912 рр..).

В кінці XIX в. процес розвитку літератури югославянських народів ускладнюється: у неї проник модернізм. Прояви його були різноманітні. «Хорватська модерн» - складний напрямок, особенность якого становить відоме збереження реалістичних традицій. «Словенська модерн», що став головною течією у вітчизняній літературі, істотно відрізнявся від сербського і хорватського більш прогресивним і демократичним характером. Його представники виступали з гострою критикою буржуазного ладу. Вони мали зв'язки з широкими народними масами, і твори їх не втратили реалістичності. Найбільш яскравими представниками модернізму в Словенії були О. Жупанчіч (1878-1949 рр..), Що став одним з найбільших словенських поетів XX в., І І. Цанкар (1876-1918 рр..), Твори якого пройняті патріотичним пафосом і соціальною критикою. Цанкар був тісно пов'язаний з соціал-демократичним рухом; він писав романи і повісті про життя міської бідноти і селянства («Батрак Єрней і його право») і сатиричні комедії, в яких гнівно викривав буржуазію («Для блага народу», «Холопи», «Король Бетайнови»).

З утворенням югославського держави настав новий етап розвитку літератур увійшли до його складу народів. Відкрилися значно ширші можливості для взаємозв'язків національних літератур. З кінця 20-х років формується новий літературний течія - «соціальна література». У центрі уваги його представників-широкі маси народу і викриття соціального зла. В кінці 30-х років найбільш прогресивним течією в літературі Югославії був «соціальний реалізм», переважний розвиток отримав в Словенії. Головні його представники - А. Цесарец (1893-1941 рр..), М. Крлежі (народився в 1893 р.), В. Маслеша (1907-1941 рр..), Й. Попович (1898-1949 рр..), Т. Младеновіч (народився в 1913 р.), Ч. Мінді-Сидоровичу (народився в 1912 р.), а також П. Воранц (1893-1950 рр..), творчість якого пройнята героїчним пафосом. Головна тема Воранца - народний опір капіталістичної експлуатації. Він створив яскраві, незабутні образи селян-словенців. Талановитий письменник М. Кранец (народився в 1907 р.) змалював у своїх оповіданнях і романах розорення селянських мас, їх боротьбу за землю, вимушене отходнічество («Залісся прокидається», «Повість про добрих людей» та ін) * Творчості Кранца властивий тонкий психологізм і глибокий аналіз життєвих явищ. Згодом М. Кранец став дійсним членом Словенської Академії наук і мистецтв.

У період другої світової війни та фашистської окупації передові югославські письменники стали активними учасниками народно-визвольної боротьби. Твори, пройняті високим громадянським пафосом, створив Б. Чопіч (віршований збірник «Вогняне народження батьківщини»), С. Кулено-вич (поема «Мати Стоянка - кнежополька»), Й. Попович (збірник пісень «Ластівка в кулеметному гнізді»), К. Дестовнік, пристрасні вірші якого пронизані мужністю і непохитною впевненістю в затвердженні нового ладу, і В. Назарянин, незважаючи на похилий вік пішов до партизанів («Пісні партизан»}.

Перемога народної соціалістичної революції зробила переворот у поглядах багатьох письменників, сприяла їх більш активної участі у громадському житті, породила нову тематику. Реалізм в перші повоєнні роки зайняв провідне положення в літературі.

Особливо істотні зміни відбулися в македонської літературі. Вони перш за все пов'язані з формуванням македонського літературної мови. Основоположники сучасної македонської поезії Коста Рацін (1915-1943 рр..) І Коле Неделковскі (1912-1942 рр..) Писали на среднемакедонском говіркою. Лише в післявоєнний час виникла македонська проза, драматургія, дитяча література і літературна критика. У нового покоління поетів і письменників - Благий Конеского (народився в 1921 р.), Славко Яневського (народився в 1920 р.), Ацо шопів (народився в 1923 р.) - яскраво виражене прагнення до самостійної поетичній формі, до звільнення від механічного перенесення у поезію мотивів, образів і образотворчих засобів народної поезії, що було властиво їхнім попередникам, до відбиття живої дійсності. Основна тематика сучасної македонської літератури - важке життя і національно-визвольна боротьба македонського народу в минулому, партизанський рух в 1941 - 1945 рр.., Післявоєнні перетворення в Македонії. Партизанській боротьбі, наприклад, присвячені оповідання Малоесского (народився в 1919 р.), в яких розкриваються зміни, що відбулися у свідомості македонців.

В даний час літературне життя Югославії вельми складна і суперечлива. Йде гостра боротьба поглядів і думок письменників реалістичного напряму з представниками нових модерністських течій.

Прагнення до осмислення головних проблем та явищ сучасності - основна тенденція югославської літератури. Для розвитку реалістичного напряму важливе значення має творчість великого письменника І. Анд-Річа, члена Сербської Академії наук, лауреата Нобелівської премії. Основна тема його творчості - внутрішнє життя людини, залежність його від історичного прогресу і відповідальність кожного за долі людства. Краще його твір - «Міст на Дрині». Чільне місце в сербській реалістичній прозі та поезії, як і раніше належить М. Лалічу і Б. Чопічу, який відомий і як великий дитячий письменник. Проблемам побудови нового суспільства, гострій критиці пережитків капіталізму присвячені твори великих письменників - І. Потрча і М. Бора. У хорватській літературі в зображенні негативних явищ суспільного і соціального життя яскравою сатиричної гостроти і язвітелен?? Ного гумору 1 досягає С. Колар. Видним прозаїком і драматургом є М. Крлежі. Його найвідоміші твори - цикли «Хорватська бог Марс» і про Глем-баях, роман «Повернення Філіпа Латинович» та ін Популярними 7 твори Р. Марінковіча (народився в 1913 р.), професора Академії театрального мистецтва, автора багатьох драм (найбільш відома «Глорія»), а також новел та статей.