Найцікавіші записи

ІСПАНЦІ У НОВОМУ СВІТЛІ
Етнографія - Історія географічних відкриттів

1. Мексиканську затоку і Флорида

Четверте подорож Колумба не дозволило проблеми морського шляху на Схід через знову відкриті землі, але звузило 'зону, де можна було його шукати. Саме в пошуках такого роду проходу або протоки іспанці взялися за дослідження Мексиканської затоки і протягом дуже короткого часу встановили всю його берегову лінію 2 . Висловлена ​​в 1500 р. Хуан де-ла-Косий здогад про те, що Куба-острів, знайшла собі повне підтвердження через вісім років 3 . У 1513 р. Понсе де-Леон відкрив Флориду, правда, не підозрюючи, що вона була частиною материка 4 . У різні точки узбережжя затоки були послані невеликі експедиції, поки, нарешті, в 1519 р. Пінеда не пройшов вздовж усього узбережжя затоки від Флориди до самої границь

* Експедиція Понсе де-Леона, губернатора острова Пуерто-Ріко, билаг організована з метою відкриття легендарного острова Біміні, де б'ють джерела вічної молодості. У пошуках Біміні іспанці відкрили північну групу Багамських островів д півострів Флориду, який спочатку прийняли за острів. Поетична характеристика Понсе де-Л ^ вона дана Генріхом ^ Гейне в його відомій поемі «Біміні»,-Прим. ред,

Мексики. Ця остання експедиція, з урахуванням попередніх досліджень, повністю встановила той факт, що з цієї частини Атлантичного океану ніякого проходу до Азії немає 1 . Тоді іспанці, продовжуючи пошуки того ж протоки, стали досліджувати східне узбережжя Флориди до півночі, аж доЧезапікского за ^ два, якого і досягли в 1526 р. *. Подальша історія кгследсзаяіія цього узбережжя висвітлена в інших місцях пашейт Лкзкду тим заповзятливі шукачі наживи з острова Куби відкрили в 1517 р. частина юкатанского узбережжя 3 , виявили * гѵсті> населені країни з будинками кам'яної кладки і людьми,, втягати ш в бавовняні тканини, які володіли золотом і віз-деливающл'ш кукурудзяні поля »(Берналь Діас) 4 . У наступному році була послана друга експедиція, яка підтвердила шїї ® Їж: Ше перший 5 , а в 1519 р, виступив вже добре організований-лшй отрад під начальством Ернандо Кортеса із завданням-осно-вательзш досліджувати нову країну 6 .

Незабаром увагу іспанців була відвернута порушенням їх комунікації з берегом. Їм довелося силою зброї пробивати собі Дорогу від міста Мехіко й відступити по дорозі, що огинає озеро з півночі, до прибережної області, заселеної племенами, дружньо налаштованими до іспанців. Тут вони відпочили, отримали невелику, але дуже потрібне поповнення людьми і справили ретельну підготовку до другого наступу. На цей раз їх чекав повний успіх, і в серпня 1521 р. їм вдалося оволодіти містом Мехіко.

За захопленням столиці, природно, послідувало підкорення решті території країни, і, хоча рушійною силою в цьому випадку зовсім не була жага знання, а гонитва за багатством, географічний горизонт іспанців сильно розширився в результаті цього завоювання. Історик Берналь Діас (1495-1580) писав, що «у Кортеса були високі задуми, і в своєму прагненні повелівати і панувати він наслідував Олександру Великому». Кортес послав експедиції у всіх напрямках, «заснував великі міста» Оахака, Сакатула (в нинішньому штаті Герреро), Коліма, Вера-Крус, Пануко і Коатцакоалькосі (нинішній Пуерто-Мехіко) і рушив свої армії за нинішні кордони мексиканської держави.

Кортес послав Альварадо в Гватемалу, яку той частково підкорив, а Крістоваля де-Оліда-на Кубу [1] з наказом: «... взяти з Куби курс на Ігерас (Гондурас), щоб спробувати - в якій-небудь підходящої гавані закласти місто, замирити місцевих тубільців, розвідати, чи є там золото і срібло , і постаратися відшукати протоку, а якщо вдасться досягти південного берега, дізнатися, які там є гавані »(Берналь Діас).

Олід досяг південного берега Гондурасского затоки і послав людей для розвідки внутрішніх районів, але його зрадницьку поведінку по відношенню до Кортесу спонукало останнього послати проти нього каральну експедицію. Деякі учасники цієї експедиції після невдалої спроби умертвити бунтівника домоглися його страти по суду. До цього часу Кортес сам сильно занепокоївся про долю надісланій їм другої експедиції і вирішив особисто вийти на її пошуки. У жовтні 1524 він покинув місто Мехіко і через провінцію Табаско попрямував до Гондурасского затоки. Цей похід, про який Кортес дуже образно оповідає в одному зі своїх листів, супроводжувався тяжкими позбавленнями і не дав майже ніякого результату. Однак після

того як експедиція вийшла до затоки, Кортес розіслав в раз-особистих напрямках розвідувальні партії, яким вдалося виконати значну роботу. Сам Кортес зайнявся закладкою нового міста, нині званого по імені його засновника Пуерто-Кортес, звідки він і розсилав експедиції. Через деякий час він відплив в місто Трухильо, який в свою чергу перетворив у центр розсилки подальших розвідувальних партій.

Поки Кортес займався підкоренням тубільців на території, прилеглій до порту Трухільо, його підлеглий Сандоваль робив те ж в долині Чамелекона *. Тут він зустрівся з групою іспанців, які пробилися сюди через Нікарагуа. Таким чином, протягом якихось трьох років іспанці пронесли свою зброю через всю Центральну Америку-від Мексики до Панами. Кортес повернувся в Мексику морем, інша ж частина його сил повернулася назад довгим і важким сухим шляхом через територію сучасних Сальвадору і Гватемали.

Повернемося тепер до рассмотренію подальшого ходу іспанських відкриттів в північній Мексиці. Так само, як і стосовно півдня країни, базу для розсилки ряду розвідувальних партій иа північ забезпечив захоплення столичного міста Мехіко. До 1522 завойовники досягли тихоокеанського узбережжя, де й заснували порт Сакатулу. У протилежному напрямку подібні ж партії обстежили всю місцевість до річки Пануко. Просування іспанців на північ йшло якщо і повільно, то вперто. Іспанці проникли на територію нинішніх Сполучених Штатів до Каліфорнії на західному узбережжі і Техасу па Мексиканській затоці. Почин у цьому напрямку був зроби ІІупьо де-Гусманом, який, рушивши з Мехіко, завоював провінції Халіско і Сіналоа. Зробивши такий великий крок, іспанці, можливо, на цьому і зупинилися б, але з ним збіглося за часом одне курйозне подія. У 1528 р. на півострові Флорида висадився такий іспанець Кавес де-Вака, який, після низки пригод, в 1536 р. - потрапив до Мексики. Він привіз з собою цілі легенди про величезні багатства ще недослідженого Півночі. Розповіді його здавалися правдоподібними, і залишалося тільки перевірити їх на місці. Ще через три роки францисканський чернець Маркос де-Ніса, проделавший подорож на північ у межі нинішніх штатів Арізона і Нио-Мексико, повернувся звідти і розповів, що він здалеку бачив один із «семи міст Сіболи» [2] . Його захоплені розповіді служили як би підтвердженням недавніх повідомлень Кавес де-Ваки. У результаті цього 1540 р. іспанці послали на північ експедицію під начальством Франсіско Васкес де Коронадо.

«Експедиція Коронадо мала надзвичайно велике значення з географічної точки зору, оскільки в поєднанні з експедицією де-Сото вона дала світові можливість заглянути у величезну внутрішню область північного континенту і створила основу для його картографування. Завдяки їй вдалося дізнатися про існування осілих племен пуебло на південному заході нинішніх Сполучених Штатів Америки, про що промишляють полюванням племенах Великої рівнини, про Великому Каньйоні річки Колорадо, про її нижній течії, про величезні стадах бізонів і про те, як глибоко і всебічно залежить від них все господарство мисливців-індіанців »(Ходж та Ль ЮІС) [3] .

Перш ніж іти на Сіболи, іспанці послали розвідувальну партію, складену з найбільш діяльних і здібних людей, на північ і захід шукати узбережжя. У ході свого просування експедиція натрапила на річку і в 15 лігах [4] від її гирла побачила напис на дереві, яка твердила: «Тут був Аларкон. Листи-під деревом ». Листи ці були залишені інший, надісланій на додаток до першої, експедицією, яка здійснила плавання від Сан-Бласа До верхньої частини Каліфорнійського затоки і повернулася звідти назад, так як плисти далі було нікуди. Аларкон доносив, що Нижня Каліфорнія-півострів. Сухопутний загін обійшов верхню частину затоки і пройшов південніше, кілька заглибившись у Нижню Каліфорнію.

З Сіболи експедиція відрядила іншу розвідувальну партію, щоб перевірити чутки про те, що за пустелею перебувала річка.

«Після двадцятиденного походу вони прийшли до каньйону річки. Відстань від краю до краю каньйону по прямій лінії було від 3 до 4 ліг, а внизу, в таких берегах, текла річка. Місцевість тут висока, дуже холодна і відкрита з півночі. Всюди багато низькорослих і кривих сосен. Навіть влітку жити в цьому місці не можна через холоди. Вони провели у цього каньйону три доби, шукаючи, де б спуститися до річки, яка, як здавалося, зверху була не ширше шести футів, хоча індіанці говорили, що ширина її дорівнювала половині ліги »(Ходж і Льюїс).

Так вперше побачили іспанці Великий Каньйон річки Колорадо.

У гонитві за багатством іспанці просунулися далі на південний схід через річки Ріо-Граид-дель-Норте і Пекос, де вони побачили, нарешті, стада знаменитих бізонів. Через 10 днів після того як вони перейшли річку Пекос, «вони наткнулися на поселення людей, що жили на зразок арабів» [5] . В останні два дні шляху іспанці весь час бачили «корів», а тепер дізналися, що виявлені ними племена жили в наметах, зроблених з дубленої шкіри цих «корів», що вони все пересувалися слідом за стадами цих «корів», а коли потребували їжі, забивали тварин з цих стад.

Дійшовши до східної річки Колорадо (системи Міссісіпі), головний загін повернувся до відправної точки-на цей раз вже більш прямим шляхом. Коронадо ж з невеликою групою проїхав далі в Ківіру, про багатство якої до нього дійшли чутки. Ківірой називали країну, що перебувала, очевидно, там, де найближче сходяться течії річок Арканзас і Канзас.

І тут іспанців спіткало розчарування, оскільки «у тутешнього племені не виявилося ні золота, ні срібла, ні навіть сліду їх. Вождь їх носив на шиї мідну бляху, якою дуже пишався »:

Влітку 1542 Коронадо повернувся до Мексики, але привезені ним несприятливі звістки вкінець погубили його кар'єру; Експедиція його привернула до себе набагато менше уваги, ніж вона заслуговувала. Хоча золотий сон і виявився тільки сном, «географічні результати його походу були дуже великі» [6] .

Тепер нам необхідно повернутися до подій, що мали місце в області на північ від Мексиканської затоки. 1528 р. Панфило де-Нарваес відплив на чолі експедиції у Флориду. Йому було дано право завойовувати і заселяти всю місцевість між східною Мексикою і Флоридою. Експедиція висадилася на західному березі Флориди біля затоки Тампа і пройшла сушею на північ паралельно узбережжю до затоки Аппалачі. Тут екпослуги виявила, що вона втратила всякий зв'язок зі своїми судами і опинилася в стані повної ізоляції в зовсім незнайомій країні. Тоді учасники експедиції побудували п'ять човнів і на них попливли далі. Через деякий час човна роз'єдналися і втратили один одного з виду. Зрештою, в 1528 г. 80 іспанців зустрілися на «Острові Нещасть» біля берега Техасу. За зиму більшість їх померло. Один з п'ятнадцяти залишилися в живих, Кавес де-Вака, перебрався на материк і оселився у тубільців. Через п'ять років спільного життя з ними він з одним супутником відправився на південь, переправився через ріки Брасос і Колорадо і вийшов до затоки Сан-Антоніо. Зрештою йому вдалося втекти до Мексики. У квітні 1536 він досяг Сан-Мігеля в 100 лігах від Компостели, а в липні того ж року-міста Мехіко. З Мексики він відправився на батьківщину і 10 серпня 1537 висадився в Лісабоні.

«За цей час,-пише він,-ми пройшли землю від моря до моря; і якщо виходити із зібраних нами з великою ретельністю відомостей, відстань від одного берега до іншого в найширшому місці дорівнює двом тисячам ліг; і дізналися ми також, що на березі Південного моря (Тихого океану) є перли і великі багатства і що поблизу нього лежать кращі і найбагатші держави ».

Як ми вже пояснювали, це чудова подорож мало наслідки важливими наслідками для експедиції Коронадо.

Коли Кавес де-Вака досяг Іспанії, де він сподівався отримати велику нагороду за привезені ним відомості, він дізнався там, губернатором Куои був призначений професійний іоздший Ернандо дс-Сото, який відзначився при завоюванні Цонірлльіой Америки ее Перу. Кавес де-Вака відмовився повідомити псу, що ін jiuu про бачені її.м країні, але все ж дав зрозуміти друзям, що вона * була найбагатшою на світі », і тому де-Сото пигплся МРІ & дечь його до себе на службу. Спроби ці виявилися тіцст * ішѵз, ® де-Сото виїхав на Кубу без нього. У травні 1539 і \ він досяг Флориди.

З.леї: едздіія де-Сето 5 так само як і експедиція Коронадо, мала «рвостепошісе значення, і обидві вони разом узяті представляють оо & ий з ^ юе грунтовне зусилля іспанців у дослідженні шіутреі т \ областей північноамериканського континенту. Обидві вони ох пятіл і СКтѴіІІ и ^ '^ шрутаьш гочті весь континент від нинішньої Джор-дала: до каліфорнійського затоки. Похід де-Сото був першим

Розпочата таким чином гонитва зсл ююуі лзрнвела іспанців до верхньої частини затоки Аппалачі * даьлдл mm щрдалй через територію сучасного штату Джордж »Тут. ОТІ г & лхчззлі інші відомості-па цей раз про те, мншшгіе и * х багаті землі перебували «в напрямку м 'mc'-wcAK Іспанці пішли б іншому напрямку і зупини-жн'ь лити?, дзух днях шляху від Атлантичного океану. Тут онлей ѵ елиііі; а: ш, золото було «на півночі». Загін знову повернув у глиб країни н пішов у напрямку до Аппалачське горах м до роке Алабамі, слідуючи течією якої до самого гирла ок дашел ло країни «Манілі *. Вимушені «у пошуках місця * де ѵохаю було б прогодуватися взимку», повернути на північний кепмеіи переправилися через Міссісіпі, повідомимо, Їде-то в районі нинішнього Мемфіса, і якийсь час шлк ш її західному березі в надії відкрити «дорогу на північ, по ьогорой можна було б вийти до Південного моря ». Зазнавши невдачі * експедиція повернула «у південному напрямку», пробила собі дорогу па захід до Озарнекому нлято, «дуже нерівній горбистій країні», по, зрештою, виявилася іьліуждешюн повернутися до річки Міссісіпі. Нова вилазки ла захід в більш південних широтах також зазнала невдачі, і де-Сотд вирішив, нарешті, Поверненні »на південь, до моря. Посланий ним у розвідку капітан повернувся і доповів, що він не зміг знайти ні дороги * ні стежки через величезні болота, що тягнуться від Великої р (ЧШ (тобто Міссісіпі), після чого де'Сото ^ захворів і помер ». Командування експедицією перейшло в руки Луїса де-Москосо, який, в надії досягти Мексики, наказав експедиції виступити в похід иа захід. Переходячи від одного племені індіанців до іншого і «кожен раз потрапляючи по над більш убогі області», Москосо «вирішив, нарешті, повернутися в ту місцевість , де помер де-Сото, так як там можна було побудувати суду і піти на них з цієї країни »- Гак, зрештою, іспанці і зробили: вийшли до гирла річки і йшли далі, весь час тримаючись узбережжя, поки з не досягли річки Па ну ко, де їх зустріли дружньо християни ».

Так скінчилося чудове, хоча і невдале подорож де-Сото. Нелі відвідані ним місця, хоча б в основному, пра * вильно упізнані вченими, то він майже дійшов до країни Ківіра, звідки загін Коронадо повернув назад на батьківщину. Подібно Коронадо, він не зумів досягти головної мети своєї подорожі * але похід його набагато розширив обсяг географічних знань того часів і. Ап глійскій переклад одного з описів цієї подорожі був опублікований Річардом Хаклюйтом в 1607 р.

Пізніше, і XVI в., незважаючи на катастрофічний кінець більш ранніх підприємств цього роду, іспанці зробили не одну спробу колонізувати і досліджувати Флориду. У 1558 р, була організована і послана експедиція для вивчення можливостей заселення узбережжя. Був створений селище, але він швидко розвалився. Флорида привернула і французів, які влаштувалися в ній в 1560 р. Зайнявши хорошу стратегічну позицію, надзвичайно зручно розташовану для нападу на іспанські колонії і на навантажені скарбами суду, французи швидко зробилися більмом на оці у іспанців »Коли терпець іспанців вичерпалося, вони вислали в 1565 м. сильну експедицію, командувач якої, Мендес, розправився з французами і справив дослідження як?? Асти узбережжя Флориди, так і місцевості далі на північ. Він заснував також городСан-Аугустіно, де. незважаючи на позбавлення і на погане управління, іспанцям вдалося протриматися до кінця століття.

Поки іспанські експедиції йод командуванням де-Сото і Коронадо відкривали нові, хоча й непросте північні землі, їх співвітчизники на півдні виявили величезні багатства держави інків. Перші спроби проникнення з Центральну Америку були безуспішними * але в 1513 г * Васко Нуньєс де-Бальбоа перетнув Панамський перешийок і з зяліва Сан-Мігель своїми очима побачив Тихий океан 1 . Ваблені легендами про золото, одна експедиція за іншою йшли обстежити і обшукувати ту вузьку смужку землі, що з'єднує Мексику з Південною Америкою. Їм довелося боротися з великими труднощами-, які сам Бальбоа наступним чином описував у своєму листі іспанському королю:

«А країна тут така, що якщо той, кому довірено управління, дпст.ет, 14} за своїм бажанням йому не прокинутися, бо правитель тут повинен завжди пильнувати. Країна важко прохідна нз-за багатьох річок, боліт я гір, і багато наших люди мруть тут через важке праці та поневірянь, і кожен день ми тисячу разів дивимось в очі смерті ».

Коли в 1514 р. присланий з Іспанії новий губернатор Педро ар нас Авіла прибув до Центральної Америки, він виявив, що іспанці влаштувалися в Дарєн, куди авантюристи з навколишніх районів зносили все золото, що могли захопити, н в гонитві за золотом розоряли і спустошували країну. З Дарьена іспанці зробили дослідження найближчих з лежачих на захід країн. Один з іспанців-Гаспар де-Моралес - досяг перлинні островів (островів Перлас), інший пройшов по північному узбережжю майже до сучасного Пуерто-Бели. Бальбоа переніс, через перешийок суду з Акльі і плавав на них по затоці Сан-Мігель. Пізніше він був викритий у змові проти Педра-Рнас Авіли і страчений, губернатор ж сам проробив подорож до Панами, де в 1519 р. і заснував місто Панаму.

Місцевість на південний захід від Панами була досліджена іспанцями, яких очолював Гонсало де-Бадахос-і-Епіноса, ще за кілька років до заснування нового порту, що перетворився тепер у вихідну базу для подальших операцій. Вже в 1518 р. одна з такого роду експедицій обстежила на суднах узбережжя на 100 ліг від Панами до Кабо-Бланко, звідки повернулася сушею. Однлкоже одне з суден пішло далі, «до затоки, званого ними Сан-Лукар ... на початку землі Нікарагуа ». Ще три роки потому іспанці пройшли по березі за ті пункти, «де тепер стоять Леон і Гранада», до затоки Фонсека, а інший окремий загін вийшов для «підкорення а заселення Нікарагуа». З Нікарагуа іспанці увійшли в зіткнення зі своїми співвітчизниками, які прибули сюди на південь з Мексики. Було надіслано безліч і інших експедицій як з Панами, так і з Гондурасу, і поступово в ході завоювання Центральної Америки з'ясувалися основні риси її географії.

Тим часом іспанці в Мексиці продовжували работупо дослідженню узбережжя за межами, досягнутими посланими з Панами партіями. Перша експедиція була послана в 1527 р., а в 1530 р. вже були зайняті Теуантепек, Акапулько і Сакатула. У 1532 р, дослідні партії просунулися далі на північ, але що саме вони зробили, залишилося невідомим; наступного року вони досягли Нижньої Каліфорнії * Спочатку її прийняли за острів, але в 1539 р. це припущення було спростовано Франсиско де-Ульоа, що проникли до верхній частині затоки. Пізніше Ульоа проїхав уздовж узбережжя півострова, обігнув мис Сан-Лукас і відкрив частину західного узбережжя на деякій відстані за островом Седрос, В наступному році і Аларкон досяг гирла річки Колорадо і піднявся на кілька миль угору по ній. Нарешті в 1543 р. експедиції під почала ством Хуана Родрігеса Кабрільо вдалося продовжити дослідження західного узбережжя, можливо, до мису Мендосіно або навіть далі, приблизно до 44 ° с. ш.

  1. Південна Америка

Рік 1519, рік заснування міста Панами, є разом з тим роком початку пошуків казково багатої держави інків. Деякі непевні чутки про його існування дійшли до іспанців в результаті подорожей Моралеса і Андагойі в Лежачи на північний захід від Дарьена країну Біру, але честь справжнього відкриття Перу належить насамперед Бартоломе Руїсу, а потім-його начальнику Франсиско Пісарро. Останній відплив з Панами в листопаді 1524 р., але після численних, майже трирічних спроб зумів досягти лише річки Сан-Хуан. Протягом усього цього періоду їм не вдалося ніде знайти гарної землі-одні болота і затоплені безлюдні місця (Ксерес) [7] . Руїс відплив з гирла річки Сан-Хуан на невеликому судні, перетнув екватор і дійшов до «земель, дуже багатих золотом і сріблом і населених більше тямущими тубільцями, ніж всі зустрічалися до тих пір». Він привіз із собою зразки мінералів і декілька полонених. Пісарро був настільки наснажений цим успіхом, що відправився до Тумако, звідки повернувся назад до Панами. Звідти він попрямував до Іспанії, де домігся права на відкриття і завоювання цієї знову знайденої країни, верб 1531 відправився в це підприємство. Першу зупинку Пісарро зробив на острові Пуна, звідки попрямував до Тумбес, з якого, власне, і почав завоювання і визискування цій області. Заснувавши в долині річки піурія поселення, Пісарро відправився сушені в Кахамарка, «славилася своїми багатствами псГвсему королівству». Шлях його лежав по краю пустелі, і він виявив, що всі села розташовувалися по долинах річок, де було побільше лоди для орошенід. Прибувши в Кахамарка і виявивши, що вона була набагато багатше, ніж передбачалося, він дізнався там, що на півдні лежать області ще багатшими. У відповідності з цим він послав загони в Куско і прилеглу до нього місцевість. Ці відради переконалися в тому, що Куско був «великим і величним містом» і, судячи з того, що вони бачили, дуже багатим. Та велика військова здобич, яку вони принесли іі Кахамарка і віддали Пісарро, була найкращим свідченням їх ѵсііеха. В кінці 1533 Пісарро сам пішов походом на Куско і оволодів ним.

Перу перетворилося на вихідний пункт ряду нових підприєм-тий, в ході виконання яких іспанці проникли далеко в глиб Південної Америки. У 1533 р. з початкового поселення в долііс піурія на північ на Кіто вийшов загін на чолі з Беналькасаром. Цей загін приступив до систематичного завоювання території нинішнього Екуадора. Ми відкладаємо розгляд подальших операцій загону до того моменту, коли ми перейдемо до діяльності інших експедицій, які шукали Ельдорадо [8] з північного узбережжя, тісно пов'язаної з подальшими пересуваннями цього загону. Тим часом в 1535 р. було засноване місто Ліма, кач) рий Сьеса де-Леон (Cieza de Leon) незабаром описував кок «перший за величиною у всьому перуанському королівстві і другий після Кѵско за значенням».

У тому ж 1535 Альмагро вийшов із загоном на Чилі через територію сучасної Болівії * Шлях його лежав через виключно важкодоступну місцевість, через гори, не тільки круті і обривисті, але притому ще вкриті снігом. За збереженим звітам, цей перехід коштував життя 10 тисячам індіанців і 150 іспанцям. Коли залишилися в живих учасники походу спустилися, нарешті »на чилійські рівнини, вони зовсім не знайшли країни, порівнянної по викопних багатств з тією, яку вони залишили. Альмагро проник далеко в глиб країни »прімерло до 37 ° пд. ш м але, почувши про те, що в Перу знову спалахнули військові дії, поспішив назад, відмовившись від міцного завоювання.

Під час свого перебування в Куско л 1539 і \ Пісарро отримав повідомлення, що за містом Кіто і за межами раніше управлявшейся інками імперії знаходиться велика область, де росте кориця. Тоді він вирішив послати свого брата Гонсало для завоювання нової області, на зразок того, як він сам підкорив Перу, Гонсало Пісарро вийшов з Куско на Кіто через Піура і Гіая-кіль і на Різдво 1539 приступив до розвідки. Після закінчення приблизно шести тижнів він і його люди почали «перехід через снігові Кордильєри, де йшов такий густий сніг і де було так холодно, що багато індіанці замерзли на смерть ...». По інший бік гір вони знайшли надзвичайну країну, де «дощі йшли, не перестаючи ії на один день протягом двох місяців». Тут, в долині Напо, Гонсало Пісарро залишив велику частину свого загону, сам же з декількома найбільш міцними учасниками експедиції відправився «па пошуки якої-небудь дороги на випадок, якщо така знайдеться, щоб рушити далі, бо вся місцевість, яку вони пройшли до цих пір на протязі близько 100 ліг, була вкрита густим лісом, через який доводилося продиратися силою і за допомогою сокир ». Просування було повільним і важким, що посилаються вперед розвідники незмінно доносили, що країна покрита густими лісами, сповнена озер і боліт, через які пройти вбрід неможливо. Гонсало Пісарро перервав подорож, щоб побудувати судно. Коли воно було закон * чеіо, частина розвідників відправилася в подальший шлях па судні, частина-берегом. Через два місяці вони почули про «населеній країні, багатій продовольством, золотом і всім іншим потрібним». Судно було послано вперед, і капітану його, Франсиско де-Орельяна, був даний наказ: після прибуття на місце запастися продовольством і привезти його назад вгору по річці, «щоб вивести решту з важкого становища», Орельяна досяг зазначеного йому місця в три дні, не виявив ніякого продовольства і продовжив своє плавання вниз за течією Амазонки до океану. Повернутися він, очевидно, був уже не в змозі, та й крім того в нього не було впевненості, що якщо він повернеться, він знайде Гонсало Пісарро на колишньому місці [9 ] .

Тим часом Пісарро сам виступив з подальший шлях і вислав на пошуки Орельяна два загони, які повернулися ні з чим. Дійшовши до злиття Напо з головною течією річки, експедиція знайшла там лише однієї людини, виезженного Орельяне на берег. Іспанці насилу пройшли ще сто ліг, ио, переконавшись у тому, «що плисти вгору за течією неможливо ... повернули в ліс, пробиваючи собі дорогу сокирами і алебардами ». Не рахуючи тих, хто відплив з Орельяне, 4 тисячі індіанців і 210 іспанців померли, а решта, «одягнені в звірині шкури, піші, босі, змучені і змарнілі до такої міри, що ледве впізнавали дрѵг друга», на початку червня 1542 добрели до Кіто.

Це подорож, в поєднанні з низкою окремих походів в лісову область на схід від Анд, не тільки збагатило уявлення іспанців про найбільшу річці світу, але і привело їх до висновку, що багатих металами районів не так вже багато [10] .

До 1540 Леру було завойовано і іспанці змогли перейти до дослідження Чилі. На цей раз, під проводом спочатку Вальдивии, а пізніше Мендоси, їм вдалося більш грунтовно вивчити і частково навіть заселити цю країну.

Колонізаційної практика Вальдивии, що проник в долину Кокнмбо в Чилі, за необхідності докорінно відрізнялася від методів заселення Перу. Вальдівія виходив з того, що в Чилі не було легко піддаватися розробці великих мінеральних ресурсів, і склав свій загін майже ціликом із испан-ців-селян. Одначе заселення затрималося, а часом і переривалося через ворожість тубільців, яка все посилювалася в міру того, як іспанці освоювали країну аж до заснованого ними в 1552 р. міста Вальдівії, а незабаром після цього просунулися далі, приблизно до 40 ° го. ш. В цей же час морські експедиції досягли Магелланової протоки, і Вальдівія задумав дослідження всього південного узбережжя, тим більше, що його «генерал-лейтенант морської служби» Хуан Баутіста де-Пастене доніс йому, що наявні морські карти повні помилок. Вальдівія хотів, щоб запланована ним морська експедиція координувала свою роботу з іншого, сухопутної, з приводу якої він писав: «У квітні [1552] я заснував Вілья-Ріка, звідки має вестися дослідження Північного моря [тобто Атлантичного океану]; завойовуючи і досліджуючи, я буду просуватися все далі, поки не дійду до виходу з протоки [Магелланової] ». Вальдівія вважав, що протока лежить двома градусами на південь від міста Вальдівії і що він дійшов би до нього влітку 1552, якби йому не завадила «надзвичайно повноводна ріка, шириною більше милі».

Вальдівія послав загін і на схід для дослідження місцевості по той бік Анд, де їм була виявлена ​​велика річка, по всій ймовірності, Нсгро або Колорадо. Далі, він підкорив також область Куйо, нині частина Аргентини. Виконати всі свої плани Вальдівії одначе не вдалося, оскільки незабаром після того, як він оголосив про велику експедиції на південь, він був убитий в бою з індіанцями. Він прагнув до того, щоб Чилі не відставала економічно від інших областей Америки, і проробив там велику роботу. Якщо його досягнення і носили менш сенсаційний характер, то йому довелося боротися з не меншими труднощами і добитися не менших успіхів, ніж Пісарро або будь-якого іншого з великих іспанських конкістадорів.

При Мендосі іспанці проникли ще південніше і 1577 р. відкрили архіпелаг Чілое. Все ж знову відкрита країна Чилі спочатку сильно страждала як від того, що в ній були лише занадто невеликі сили, так і від зневажливого ставлення до неї, що витікав з порівняння з нинішньою Болівією, де в 1545 р. були відкриті знамениті срібні рудники Потосі. Боротьба іспанців з тубільцями в Чилі тривала весь XVI в. [11] . На противагу цьому, область Потосі була швидко заселена; та іспанці та індіанці кинулися туди в пошуках наживи, і через короткий час Потосі зайняв місце Куско в якості найбагатшого міста Південної Америки.

Одначе саме Перу страждало від міжусобиць серед іспанців, і частково саме з метою позбутися від неспокійних елементів солдатни віце-король маркіз де-Каньєте послав Педро Урсу в експедицію в долину річки Амазонки. Звичайно, ним керували і інші міркування: у ті часи як у місті Ліма, так і по всіх провінціях Перу ходили чутки (поширювані індіанцями Бразилії) про існування якихось багатих областей, нібито бачених ними на шляху від бразильського узбережжя. У цих областях жив «золота людина» (ель-дорадо). Ось яким чином іспанські шукачі пригод в Перу втягнулися в ті ж пошуки Ельдорадо (міфічної золотий країни), якими іспанці в північно-західній частині Південної Америки займалися ось уже тридцять років.

Експедиція Урсу вийшла з Ліми в 1560 р. і в липні дійшла до одного з витоків Амазонки, річки Уальяга; в кінці вересня «гори вже зникли з очей, довкола була плоска місцевість, що продовжувала залишатися рівною, поки вони не вийшли до берега Північного моря ». Вже з самого початку їх старання знайти «країну багатств» були невдалі, бо «тубільці ніколи не чули навіть її назви». До кінця року деякі учасники походу стали висловлювати невдоволення, так як <соні пройшли вже більше сімдесяти ліг і не знайшли ні тих багатих областей, що вони шукали, ні навіть хоч найменшого вказівки на те, в якому напрямку вони лежать ». Занепокоєння перейшло у відкритий бунт, і 1 січня 1561, в той час як частина загону була зайнята в іншому місці «відкриттям двох безлюдних сіл», Урсу був забитий. Керівництво експедицією перейшло в руки Фернандо де-Гусмана, ее псу ще розколота на дві ворогуючі групи експедиція продовжувала свій шлях вниз по річці. Подальша її історія цілком заповнена розбратами, змовами і сутичками, переможцем нз яких вийшов чоловік до тих пір непомітний, а саме «дикий звір Агірре». Яким шляхом експедиція йшла далі неясно. Але є підстави думати, що від Амазонки вона проїхала зверх за течією Ріо-Негро до річки Оріноко, дотримуючись якої і досягла Атлантичного океану. Судячи з тієї плутанини »яку вніс з собою звіт про цю експедиції, географічна цінність її була незначна. Що стосується Агірре, то про нього є таке повідомлення: «Він сіяв стільки чвар і заворушень у всіх областях, що його не можна було вже більше терпіти ні в одній». Тому він, зрештою, був спійманий і розстріляний у Бенесуеле.

Початкові спроби іспанців влаштуватися на північному узбережжі Південної Америки, начебто, наприклад, експедиції Охеда і Нікуеса до Дарьенскому затоки б 1510, закінчувалися лише Стучки з тубільцями і дослідженням розкиданих клаптиків узбережжя. Однак поступово труднощі були подолані, в іспанцям вдалося розкинути ряд невеликих колоній уздовж всього узбережжя. У 1520 р. була заснована Кумана, в 1525 р. - Санта-Марта, двома роками пізніше-Коро і, нарешті, в 1532 р. - Картахена.

відправлялися в глиб країни експедиції можна розбити на три групи. На північному заході вихідним пунктом для подорожей в той район, що пізніше отримав назву Нової Гранади, бува Картахена. Користуючись великими долинами річок Магдалени і Каѵкі, іспанці досягли плато Боготи, Перший крок у цьому напрямку ^ був зроблений в 1532 р., коли досліджена була частина нижньої долини р. ѵ Магдалени. На наступний рік до Картахени прибув Ередіа і виступив з загоном вгору за течією річки Сину. Інший, що вийшов в 1534 р. з цього ж пункту, загін досяг долини Кауки. Одначе справжнє завоювання Нової

Ранаде було справою Кесади. Він організував велику військову експедицію і в 1536 г, виступив на чолі її з Саїто-Мартьк Частина експедиції рушила сушею, частина-водою по річці Магдалені. Цей останній загін після декількох нещасть на початку


шляху з'єднався, зрештою, з головними силами на річці Магдалені, поблизу її злиття з Каукой. Далі вздовж річки Магдалени Кесада рухався через абсолютно безлюдну місцевість з дуже важкими природними умовами. Зрештою йому довелося кинути головну долину і перейти б долину ОПОН. Тут він знайшов ознаки якоїсь цивілізації, а незабаром-на плато Богота-і народ, що був її носієм. Кесада назвав Боготи «долиною палаців». Слідом за цим Кесада підкорив місцевих жителів Чибча 1 і в серпні 1538 заклав на плато місто Санта-Фе-де-Богота,

Іншим пунктом, звідки відправлялися експедиції, було місто Коро, де влаштувалися агенти торгового дому Вельзеров з Аугсбурга 2 . У 1530 році уповноважений цього торгового дому Аль-фннгер * вийшов у південному напрямку, де, за чутками, перебував казковий золотий місто. Його загін проїхав до долині річки Магдалени, а звідти повернув у гори на схід, зазнавши важкі позбавлення, так що ватажок його в дорозі помер. Вціліла частина загону вийшла до долини річки Кукути і після дворічної відсутності повернулася у Коро *

Інша експедиція, керована якимось Георгом Спіро 4 , вийшла в 1536 р. і, намагаючись триматися подалі від гір, зайшла далеко в ліси і болота долин верхніх басейнів Оріноко і Амазонки. Пошуки казково багатого королівства привели цих шукачів пригод до річки Какета, дткуда в 1538 р. вони повернулися в Коро. Один з молодших офіцерів цього загону, Федер-мон р втік і пустився у власне авантюрну подорож, в ході якого перетнув долини річок Касанаре і Позначки, а в 1538 р. досяг міста Боготи.

Ще більш широке подорож було зроблено в 1541 р. Філіпом фон-Гуттеном. Його загін проїхав морем з Коро до порту Бурбурата на північному узбережжі, а звідти-вглиб

1 <Чнбмамн> іспанці називали одну з найбільш культурних народностей Південної Америки - Мунских - нібито через велику кількість в їхній мові шиплячих звуков.-Прим. ред. Банкіри німецького імператора Карла V (він же іспанський король Карл I) У їв Ьз єри (нз Аугсбурга) і Ехінгеров (з Констанци), діючи спільно, домоглися від імператора, колишнього їх неоплатним боржником, патенту ня завоювання і колонізацію «країн, що лежать у морського берега на схід Санта-Марти * (тобто приморській території нинішньої Венесуели). Карлу V було сплачено, за різними підрахунками, від 5 до 12 тис. кг золота. Компанія Вельзеров ^ і Ехінгеров отримала право обертати в рабство і розпоряджатися, як своение повною власністю, усіма тубільцями, які відмовляться підкорятися розпорядженням її агентов.-Прим, ред. Альфінгер перекручена іспанцями німецьке прізвище Ехінгер. Тут йде мова про Амвросії Ехннгере, що прозвав іспанцями «жорстоким нз жорстоких».-Прим, ред.

Спіро перекручена іспанцями німецьке прізвище Шпейер яли названий *? південнонімецького міста, уродженцем якого був цей найманець. - Прим. рід %

країни, де він почув про якийсь інший експедиції, спустилася в низини з Боготи. Зрештою фон-Гуттен досяг річки Гавьяре поблизу так званого міста Макатоа, самого по собі не відрізнявся багатством, але де ходили чутки про багатий племені індіанців ОМАГ, який жив південніше. Фон-Гуттен виступив у похід для підкорення племені ОМАГ, але його загін виявився занадто слабкий проти переважаючих сил індіанців; йому довелося відступити і, зрештою, повернутися в Коро. Все ж його повідомлення про ОМАГ, про які чув і Орельяна, порушило живе цікавість; втім, у відкриту їм область і після цього нога європейця так і не ступила протягом більше двохсот років.

У 1538 р. у Боготі сталася зустріч трьох людей, мандри яких привели в сукупності до одного з найвидатніших в історії відкриття. Одним з них був Кесада, який, як ми вже зазначали вище, досяг Боготи з Санта-Марти по долині річки Магдалени; іншим-Федерман, що прибув з лежачої на схід від Анд низовини, і, нарешті, третім-Беналькасар, який пройшов з Перу у Кіто, пройшов далі на Попаян, звідки розіслав загони в долину річки Кауки, заснував пост Калі і, нарешті, в 1538 р. досяг Боготи. Всі три шукача пригод спустилися спільно вниз за течією річки Магдалени до Картахені [12] .

На закінчення історії дослідження північно-західної частини Південної Америки нам залишається торкнутися ще двох подорожей. У 1538 р. Ваділе із Сан-Себастьяна (від затоки Ураба) перевалив через гори Абибе і спустився в долину Кауки, звідки з сильно поріділим загоном досяг Калі. Звідси він через Попаян і Кіто вийшов до перуанському березі біля Пайту в гирлі піурією. Тим самим два іспанця-Беналькасар і Ваділе-з'єднали найстаріше іспанське поселення в Перу зі спочатку відкритими областями в затоці Дарьен і з дещо пізніше заснованим містом Картахеною. У 1539 р. до Калі вдалося дістатися також із західного узбережжя, на якому Анда-?? Ойа 2 відкрив бухту Буенавентура, звідки він пройшов через лісисті гори, втративши там усіх своїх коней, в долину річки Кауки,

Третім театром дослідницької діяльності було північно-східний кут Південної Америки, де стихали розмови про Ельдорадо повели до безлічі окремих досліджень країни, а зрештою принесли нещастя знаменитому англійському два до пористих Уолтеру Релі 1 . 1531 р. Дієго де-Ордас піднявся вгору за течією річки Оріноко до порогів Алюрес. Далі просунутися він пе зміг почасти через порогів, почасти через опору індіанців. У 1533 р. за ними пішов Алонсо де-Еррера, який піднявся до Оріноко і увійшов в гирлі річки Мети, де був убитий індіанцями. Незабаром послідувала чудова подорож фоп-ГѴттеіа. Чутки про казковому королівстві всередині континенту начебто б підтверджувалися. Був споряджений ряд експедицій, головною з яких була вже згадана нами експедиція Педро де-Урсу. Всі спроби відшукати Ельдорадо виявлялися поки безуспішними, але жага знайти його все ще палала, хоча територія, на якій його слід було шукати, звужувалася.

У 1569 р. Педро Малавер де-Сільва, вийшовши з Бурбурати 2 , дійшов до рівнин внутрішньої частини Венесуели, не досягнувши при цьому основної своєї мети. Не більший успіх у цей період мали й інші експедиції. Ще через п'ять років Сільва зробив другу спробу, висадившись на узбережжі між дельтами Амазонки і Оріноко, де загинули всі члени його експедиції, крім одного-Хуана Мартіна де-АльБухарі. Цей останній прожив у індіанців десять років, після закінчення яких йому вдалося пробратися в Маргариту, де він вразив всіх своїми розповідями про чудесні багатствах королівства Ельдорадо.

Двома роками раніше, 1582 року, Антоніо де-Беррео скоїв чудова подорож з Нової Гранади по річках Касанаре, Літі і Оріноко на острів Тринідад, губернатором якого він і зробився. Його звістки, так само як розповіді АльБухарі, повели до посилці нової експедиції в 1595 г.-в тому ж самому, коли свою спробу зробив Релі. Як та, так і інша спроби виявилися безрезультатними, і на них скінчилися пошуки Ельдорадо в XVI ст. Хоча самі по собі вони успіху не мали, вони повели до відкриття для європейців обширнейших областей Південної Америки, на більшій частині яких доти не ступала нога європейця.

У перше роки XVI в. більша частина східного узбережжя Южнпй Америки була досліджена дуже поверхово. Порівняй (Р-лей)-знаменитий авантюрист, фаворит англійської королеви організатор на материку Північної Америки першої англійської япдпнй *:, ВЕргіЕКй, що проіснувала п'ять років (1585-1590). Після смерті Алроіеви Єлизавети (: 603 р.) просидів багато років у в'язниці за звинуваченням ь ззтоворс ітарштпз короля Якова I. Вив випущений в 1616 р. на свободу, оскільки оЗяцл.' коротко найтп Ельдорадо. Але замість пошуків «золотої країни» Релн ортмвзсЕел ЩфюсхлГг ягбег на одну з іспанських колоній в тропічній Агсгрлке н посла повернення до Англії був страчений за скаргою іспанського (1618) *-Прим. ред. Бурбурата була розташована біля затоки Т рис ті Карибського моря, сучасної Венесуели.-Ярів. ред.
тельно докладно був відомий тільки північно-східний кут материка. Першою експедицією, яка внесла великий внесок у вивчення східного узбережжя, була експедиція Хуана Діаса де-Соліса, який відкрив в 1515 р. такий першорядний об'єкт, як естуарій річки Ла-Плати. Можливості подальшого проникнення в глиб континенту, які відкривав цей широкий естуарій, були очевидні, і ми можемо припускати, що ряд експедицій, що залишилися для нас в подробицях невідомими, повинен був зайнятися дослідженням узбережжя в цьому районі і далі на південь з метою знайти який-небудь прохід-зразок знайденого через кілька років Магелланом. Самий естуарій більш-менш докладно вивчив Себастіяпо Кабото в 1527 р. Він піднявся по річці Парагвай до гирла Бермехо і по річці Парана до порогів АВІПУ, де закінчується судноплавство. Він знайшов ознаки дещо яких багатств у тубільців, але загалом подорож його може вважатися невдалим.

Згідно з укладеним в 1494 р. в Тордесильясе договором, частина Південної Америки, що лежить на схід від меридіана 47 ° з. д. (приблизно), повинна була відійти до Португалії [13] . Повідомлення Кабото підстьобнуло португальців, які проявили деяку активність, і в 1531 р. заснували військовий пост поблизу сучасного Сантоса. Іспанія прийняла виклик, вислала свою експедицію під начальством Педро де-Мендоси, яка прибула до естуарій Ла-Плати в 1535 р. Після прибуття на місце Мендоса с'разу ж взявся за спорудження міста, названого їм Буенос-Айрес; але індіанці вчинили опір; іспанців було мало, сили їх були ослаблені відрядженням частини людей в експедицію вгору по річці, і селище незабаром загинув. Головне досягнення експедиції, від якої до нас дійшов досить неточний звіт, полягало зовсім не в тому, що намічав її начальник. Отряженная в плавання вгору по річці частина експедиції під начальством Хуана де-Айоласа піднялася за течією Парани і влаштувалася в місцевості нинішнього міста Санта-Фе. Звідси «змучений недугами» Мендоса повернувся до Іспанії. Ми не можемо докладно розбирати маршрути окремих загонів, на які згодом розбилася експедиція. У 1536 р. Хуан Айолас досяг 'місцевості нинішнього Асунсьйона, де наступного року був закладений іспанська селище. Звідси Айолас піднявся по річці Парагвай, і досяг, невидимому, кордонів Перу, але був змушений повернутися до Парагваю, де був убитий індіанцями.

Після повернення Мендоси до Іспанії, його наступником на чолі експедиціїбув посланий прославився своїми пригодами в Оперній Америці Кавес-де-Вака. Прибувши на острів Санта-Катаріна, він дізнався про долю Аіоласа, смерть якого ставилася в зв'язок з дезертирством його заступника Домінго де-Ірали. Новий губернатор, Ірала, «думав, що, для того щоб якомога швидше визволити з біди іспанців як в Асунсьйоні, так і в порту Буенос-Айрес, слід знайти туди шлях посуху з острова, і таким чином відправився в зазначені місця, де перебували християни »а також послав кораблі морем в Буенос-Айрес».

Сухопутний перехід був початий 2 листопада 1541 і слідував шляхом, раніше розвіданими Педро Дорантесом.

«Йдучи дев'ятнадцять днів, вони перейшли високі гори, прорубали в лісі просіку, по якій провели коней і пройшли сама, бо вся та земля була безлюдна. І в кінці дев'ятнадцятого дня шляху, з'ївши до останньої крихти все продовольство, що він в несли ка собі, ... вони зустріли перших жителів ».

До початку грудня вони дійшли до Ікуасу, великого припливу Парани, слідуючи в основному якому вийшли до самої Парані. Судів, яким було наказано вийти туди з Асунсьйона, на місці не виявилося, що було великим ударом. Губернатор приєднав річку до володінь іспанського короля, переправився через неї і після успішного переходу 11 березня 1542 досяг, нарешті, Асунсьйона. Через місяць туди прибули хворі, відправлені вниз по Парані на плотах. Кавес де-Вака відразу ж взявся за роботу по відновленню престижу й могутності Іспанії. Він псслал загін, щоб відновити порт Буенос-Айрес «в найбільш зручному для цього пункті, оскільки такого роду колонія була необхідна як для безпеки та процвітання всіх іспанців у цій області в даний час, так і для тих, хто оселиться тут з майбутньому» ; з індіанцями були встановлені дружні відношенні: але якщо переконання не допомагало, посилались каральні експедиції; на самому іспанському селищі теж були заведені деякі дисципліна і порядок. Після цього губернатор відплив вгору до Паратаю, що був, згідно з повідомленням Домінго де-Ірали. кращою дорогою у внутрішню частину країни, і через деякий час досяг болотистій області Ксарайес, про жителів якої іспанці писали: «Люди ці-землероби, але сіють вони кало, бо придатної для обробки землі небагато, більша ж її частина залита водою або покрита сухими пісками . Вони бідні і здобуває собі прожиток головним чином риболовлею в озерах неподалік від їхніх осель ». Робота по дослідженню

утруднялася, так як продовольство було в результаті, індіанці ж «давали дуже неточні вказівки». Порадившись, ватажки експедиції вирішили, що час повертатися. Кавес де-Вака послухався їх ради і, «дуже незадоволений тим, що не просунувся далі», повернувся назад у гавань Лос-Рейес. Маленький загін, посланий для розвідки місцевості за досягнутим експедицією кордоном, доніс, що подальший шлях йшов «через місцевість, настільки зарослу лісом і чагарником, що стежку через неї треба було прорубувати сокирами» і що «до того як іти туди, треба чекати поки не зійде вода ». Хвороба і москіти примусили, врешті-решт, губернатора повернути назад в Асунсьйон, де підлеглі йому загони відкрито збунтувалися, заарештували Кавес де-Ваку і відправили його в Іспанію (1545 р.).

Два роки йшла міжусобна війна між самими іспанцями, поки вони не переконалися в тому, що життя всіх їх в Південній Америці стоїть під загрозою. Нарешті в 1548 р. «Домінго Мартінес Ірала зібрав всіх іспанців і поставив їм запитання: чи згодні вони, щоб він з групою людей вийшов у внутрішні області на пошуки золота і срібла». Його пропозиція зустріла схвалення. Ірала відправився вгору по річці Парагвай і далі, через верхів'я річки Мадейра, поки не набрів на людей, які знали іспанська мова та котрі повідомили його, що вони були підпорядковані Перансуресу, вже исследовали цю місцевість з Перу. Незабаром Ірала отримав звістки від гінців з Ліми і в свою чергу послав в Перу чотирьох чоловік, які попрямували через Потосі і Куско до Ліми. Так вперше було встановлено зв'язок між східною частиною Південної Америки і Перу, і хоча цей шлях не відразу був освоєний, його відкриття мало велике значення.

Зв'язок між східним і західним узбережжям більше зміцнилася в результаті двох інших експедицій, перша з яких, що вийшла з Перу, заклала у 1553 р. місто Сантьяго-дель-Естеро, а друга, яка вийшла з Чилі в 1559 р.,-місто Мендосу. У наступному році почав будуватися місто Санта-Крус-де-ла-Сьєрра [14] , і, власне, з нього і слід датувати встановлення справжньої зв'язку між естуарієм Ла-Плати і Перу, тому що саме через нього продукти долини Парани-Парагваю потрапляли в Європу.


[1] На Кубі були заготовлені для загону Оліда їстівні припаси і коні. - Прим. ред.

[2] «Сім міст Сіболи»-легендарна заокеанська група міст,

1925).-Прим. ред.

[4] Іспанська ліга дорівнює 5,57 км.-Прим. ред.

[5] Тобто зразок арабів-кочівників (бедуїнів). Але місцеві індіанці була, звичайно, не кочівниками-скотоводамн, а бродячими охотнікамі.-Прим. ред.

[6] Іспанці продовжували посилати експедиції в Північну Мексику протягом всього XVI століття , а в кінці його зробили колонізацію того, району, що нині становить штат Нью-Мексико. Велике значення подорожі Коронадо було повністю визнано сучасними пісателямі.-Прим. автора 1 .

[7] Франсиско Ксерес-учасник перуанської експедиція Франсіско Пн-еарро, укладач дійшов до нас «Правдивого звіту про провінції Куско *.-Прим. ред.

[8] Елиорадо (el dorado) означає по-іспанськи «позолочений людина ». Серед коЕїкпстлдорок го другій половині ХѴГ в. поширилася легенда

про те, що серед індіанських «королів * (вождів) Південної Америки є один, прппящні такою багатою золотом країною, що він щоранку покриває сік> е тіло (змастивши його попередньо жирною глиною) золотим піском і щовечора змив років золото в пологах священного озера. Легенда ця осло-алнй на Деяких дійсних періодичних урочистих релігійних церемоніях, устранвлемих деякими індіанськими племенами в бас-ссінв річки Магдалени так званими <чібчамії> (мѵіскамі) стояли на порівняно високому рівні культурного розвитку. Пошуки «країни. Ельдорадо * зіграли дуже велику роль в історії відкриття блссейноз річок Магдалени і Оріноко і Гвіанського нагір'я, тобто всієї північної частини Південної Америки-території сучасних республік Колѵмбпі і Венесуели, Гвіанське колоній і прилеглих частин Північної Бразіліі.-Прим. ред.

[9] Автор приймає версію, витікаючу від самого Орельяна і його спут- ника ченця Карпакадя За іншою версією, нсходяшел від супутників Гонсяло Пісарро, Орельяна мав можливість н повинен був повернутися до ілавному загону, щоб повідомити про результати своєї розвідки, але вчинив як зрад-ник. Ряд історяков-географів вважає більш достовірної саме цю останню версію. Юрельяна хотів ціною зради привласнити собі славу і, може бути, вигоду відкриття »(Е. Реклю). Безсумнівно, що загибель великої частини головного загону пояснюється саме тим, що Гонсало Пісарро втратив багато часу, марно очікуючи і потім розшукуючи Орельяну.-Прим, ред *

[10] Така думка одного з істориків того часу (Сьеса де-Леон 1 * І *

подальшого видно що іспанці все ж продовжували пошуки золота повег-местно.-Прим, ред.

[11] Це невірно. Боротьба іспанців з найбільш організованим індіанським чилійським племенем-арауканцями-продовжувалась і протягом наступних трьох століть після підкорення Північного і Середнього Чилі. Остаточно Арауканці були підкорені лише в останній чверті XJX в. - Ярим. ред.

[12] Плоскогір'я (Кундінамарка), на якому стоїть Богота, було закреп - лено за Кесада, який відкупився від німецьких найманців Федерман і домовився з іспанцем Бенальк & Саром про розмежування своїх нових владеній.-Прим. ред.

а Це той самий Андагойа, який перший повідомив іспанцям про багатій країні Біру (Перу) на південь від Панами.-Прим. ред.

[13] За договором 1494 іспано-португальська демаркаційна лінія була проведена від північного до південного полюса через Атлантичний океан в 370 лігах на захід від островів Зеленого Мису (в договорі не зазначено, від якого саме острова цього архіпелагу потрібно відрахувати 370 ліг). Право відкриттів на захід від цієї лінії належало іспанцям, на схід-португальцям. Так як Південна Америка в 1494 р. ще не була відкрита, португальці, звичайно, не могли тоді припускати, що проведена таким чином лінія забезпечує їм право на східну частину південноамериканського континенту. Фактично вони скористалися своїм правом тільки починаючи з другої чверті XVI в.-Прим. ред.

[14] Місто на східному схилі Болівійського нагір'я, на 'одному изверился- ховій Мадейри (басейн Амазонки) Боячись нападів піратів на іспанські сѵда в Південній Атлантиці »контроль над якою ніколи не був під силу Іспанії, уряд метрополії всю торгівлю з Ла-Платою дозволяли вести тільки кружним шляхом-через Панаму, Ліму і Санта-Крус-де -ла-Сьєрра. Тільки в другій постілок ХѴІІ в. була дозволена пряма торгівля між Іспанією і Ла-Платой.-Прим. ред.