Найцікавіші записи

МАГЕЛЛАН І ТИХИЙ ОКЕАН ДО 1600 РОКУ
Етнографія - Історія географічних відкриттів

Досягнення трьох чоловік займають особливе місце в епохи великих відкриттів-Христофора Колумба, Васко да-Гами і Фернандо Матедлана * Ми вже розглянули результати подорожей перших двох: Магеллан і його супутники, які вчинили перше кругосвітнє ллаваняе, дозволили проблему зв'язку між районами відкриттів Колумба і да-Гами, Завдання це була дозволена відкриттям про-лпваГсоедіняющего Атлантичний і Тихий океани і з самого початку отримав ім'я Магелланової.

Мореплавці виявили значний інтерес до східного узбережжя Південної Америки вже починаючи з самих перших років XVI в., н ми можемо досить упевнено вважати, що до 1519 еті> узбережжі було повсюдно, принаймні п загальних рисах, мсследова: - : про до самого входу в Магелланова протока [2] . Чи був самий лрмнв відомий до плавання Магеллана, неясно; але є коє-хлкпе документальні дані і в тому числі виготовлений в J555 або 1520 глобус Шенера, що говорять про те, що протока була вже відомий Не треба при цьому забувати покриву таємниці, яким в той час огортали свої відкриття купці і перші мандрівники. Ретельно зваживши всі матеріали, наявні з цього приводу, біограф Магеллана доктор Гіллемард приходить до наступного висновку: «." В підсумку, свідчення дають ОС'ЮВГвІШС для вмвода, що більш-менш неточні відомості про наявність якогось антарктичного пролому у величезному американському бар'єрі, перегороджує шлях на захід, все ж були » [3] .

I Фернандо Магеллан народився близько 1480 р., служив у португальців п Південно-Східної Азії і, очевидно, брав участь в дослідженні Молуккських островів, що послідував за падінням Малакки в 1511 р. Деякий час він пробув також в Марокко. Потім, пішовши з португальською служби, він запропонував свої послуги по відкриттю нових країн Карлу V \ попередивши при цьому, що в португальську «сферу» він заходити не стане. Даний йому наказ був складений досить туманно, але і цьому питанні відрізнявся нолной ясністю:

«Перш за все ви повинні відправитися і провести обстеження тієї частини океану, що лежить в наших межах і всередині нашої демаркаційної лінії ... Ви можете виробляти відкриття у всіх тих частинах, які ще досі не досліджені, але вам ставиться в обов'язок поробити ніяких відкриттів, ні як-небудь вторгатися за демаркаційну лінію і в межі ясновельможного короля Португалії .., не зачіпати його інтереси, а діяти тільки по наш бік демаркаційної лінії ».

Доповненням до цього наказу служить лист іспанського короля, в якому він говорить:

«Оскільки мені достеменно відомо .., що на островах Мал у ко маються прянощі, я посилаю вас головним чином на їх пошуки, і моя воля така, щоб ви попрямували прямо на ці острови».

Магеллан відплив з Саї-Лукар 2 20 вересня 1519 на п'яти судах, виглядевшіх, за свідченням португальця да-Кости, «старими і пошарпаними». Цей же письменник вказує маршрут Магеллана: «Кажуть, що їм наказано йти прямо до мису Фріо, так, щоб Бразилія залишилася у них по праву руку, поки не дійдуть до демаркаційної лінії, від неї вони повинні взяти курс на 3 та ЗПнЗ, до самого Малуку ».

Немає необхідності докладно розбирати перший етап подорожі Магеллана через Атлантичний океан; хіба тільки потрібно відзначити, що під тропіками Магеллана спіткала приблизно та ж доля, що і да-Гама був, тобто флот і того й іншого «носило туди і сюди по морю , поки не подув попутний вітер ». 29 листопада вони досягли мису Сан-Аугустін 3 і попливли уздовж узбережжя, поки в кінці березня 1520 не досягли бухти Сан-Хуліан (під 49 ° 20 'пд. Ш.), Де і «пробули цілих два місяці, не побачивши жодної живої душі ». В кінці їхнього перебування в порту їм вдалося побачити кілька патагонцев, гігантський зріст яких справив велике враження на Пігафетгу, автора найкращого і розлогого описи цієї подорожі [4] . Загалом, в Сан-Хуліані вони простояли п'ять місяців. Саме в цей час «капітани чотирьох інших судів замислили зраду проти командира ескадри» і загинув посланий на розвідку південного узбережжя корабель «Сантьяго». Екіпаж його врятувався і ледве добрався до зимівлі в Сан-Хуліані.

Вийшовши з бухти в кінці серпня, кораблі Магеллана досягли мису Дів (Вірхенес), де й було зроблено знамените відкриття. «І дивом ми знайшли« протоку »... довжиною в 110 ліг, тобто 440 миль, і виходить він в інше море, що зветься Тихим ». Плавання через лролів виявилося далеко не простою справою і відняло тридцять вісім днів, хоча протоку був завдовжки всього лише 320 миль. В ході його дослідження один з кораблів дезертирував [5] , так що коли Магеллан досяг Тихого океану, його ескадра звелася до трьох кораблям.

Спочатку Магеллан попрямував уздовж південноамериканського узбережжя у північному напрямку, потім повернув на північний захід і, маючи за кормою пасат, перетнув Тихий океан. Пливти з попутними вітрами було, само собою зрозуміло, вигідно, але шлях цей увел Магеллана в сторону від безлічі тихоокеанських островів і тим самим виявився дуже важким для екіпажу. Лігафегта дуже барвисто описує їх муки:

«У середу 28 листопада 1520 ми вийшли з протоки і вступили в обширне море, назване нами« Тихим », за яким ми йшли протягом трьох місяців і двадцяти днів, абсолютно не маючи свіжої їжі. Сухарі, якими ми харчувалися, являли собою не хліб, а пил, змішану з хробаками, загиджену мишами і видавати тому нестерпне сморід ... Вода, яку ми змушені були пити, була гнила і смердюча. Щоб не померти з голоду ми їли бичачі шкіри,якими обшивають снасті, щоб мотузки категорично не перетиралися про дерево. Ця шкіра під дією води, вітру і сонця так затверділа, що її потрібно було розмочувати в морській воді протягом чотирьох-п'яти днів. Потім ми пекли її на вугіллі і їли. Часто ми харчувалися тирсою, і навіть щури, настільки противні людині, зробилися таким вишуканим блюдом, що за них платили по полдуката за штуку. Але це ще не все. Найбільше нещастя було в тому, що нас спіткала хвороба, при якій ясна розпухає до такої міри, що закривали зуби як у верхній, так і в нижній щелепі, і люди, уражені цією хворобою [цингі], не могли приймати ніякої їжі. Дев'ятнадцять осіб з нас померло ... Крім померлих, було від 25 до 30 матросів, що страждали від болю в руках, ногах і інших частинах тіла ... За ці три місяці і двадцять днів ми зробили майже чотири тисячі ліг по морю, названому нами тому «Тихим», що ми жодного разу не зазнали ані найменшої бурі. Ми не відкрили за цей час ніякої землі, за винятком двох нежилих островів ... »

Вперше землю ескадра забачила 24 січня 1521 Це була, як ми тепер знаємо, Пука-Пука з архіпелагу Паумоту (під 14 ° 45 'пд. ш. і 138 ° 48' з. д.). На початку березня Магеллан і його супутники досягли Ладронскіх (Маріанських) островів 1 , але зробили справжнє велике відкриття лише в середині місяця, коли прибули на острів Самар з групи Філіппінських островів. Після короткого перепочинку, наданого екіпажам, Магеллан знову дав наказ вийти в море і 7 квітня досяг найважливішого острови цієї групи-Сьобу. До нещастя, сам Магеллан вплутався в чвари між тубільцями і 27 квітня 1521 був убитий у сутичці на сусідньому острові Мактан.

1 Нунн (G. Є. Nunn) нещодавно висловив думку, ніби Магеллан, вийшовши з протоки, плив паралельно березі Південної Америки на північ до 12 ° ю. ш. Нунн ототожнює перші землі, які побачив Магеллан, з островами Кліппертон (10 ° і7 'с. Ш.) І Кларіон (18 ° с. Ш.). На його думку, Магеллан прагнув до острова Сипанго, який, як вважали, лежить десь поблизу сучасної Центральної Америки. Нунн стверджує, що якби Магеллан слідував традиційним шляхом, то птахи неминуче дали б йому вказівки на землю. Але західний берег Південної Америки не нанесений на карті Рібейри 1529, і ця обставина робить сумнівною аргументацію Нунна. - Прим. автора.

Це авторське примітка потребує пояснень. Американський географ Нунн в журнальній статті (1934) «Шлях Магеллана в Тихому океані», спираючись на свою книгу «Подання Колумба і Магеллана про географію Південної Америки» (G. Є. Nunn, «The Columbus and Magellan Concepts of South American Geography» ( 1932), дав незвичайний варіант шляху Магеллана через Тихий океан. Нунну здавалося неймовірним, щоб Магеллан, якби він дійсно взяв курс на захід-північний захід у 30,6 ° ю. ш. (як звичайно припускають), зустрів на шляху тільки два остророго, незважаючи на те, що перетинав саме ту тропічну зону Тихого океану, яка всіяна десятками тисяч островів (Південну Полінезію). Тим часом безсумнівно, що ніхто в експедиції Магеллана не бачив ніде в південній півкулі (за двома винятками-за 16 ° ю . ш. і поблизу 12 ° ю. ш.) навіть ознак близькості землі, зокрема-птахів (у напрямку їх польоту мореплавці, зокрема португальці в XV ст., відкрили до Магеллана ряд островів).

За припущенням Нунна, Магеллан повернув убік, на північний захід, не у виходу з протоки, а у перуанського берега, у 12 ° ю. ш.; прямо ж на захід, у бік Азії він узяв курс вже в тропічній північній смузі (за 18 ° с. ш.). У цьому випадку Магеллан дійсно міг перетнути Тихий океан, не зустрівши ознак жодного острова до Марианского архіпелага.-Прим. ред. Пігафетта добре змалював його особу в наступних словах:

Юн був обдарований всіма чеснотами. Він виявляв завжди непохитну наполегливість серед найбільших лих. На морі він сам засудив себе на великі позбавлення, ніж решта екіпажу. Обізнана як іікто в знанні морських карт, він володів досконало мистецтвом кораблеводіння, і це він довів своєю подорожжю навколо світу, на що ніхто інший не наважився до нього »,

Ліагеллан зробив теж, що і да-Гама: знайшов дорогу до Островів Прянощів. Йому вдалося те, що не вдалося Колумбу. Він довів як шарообразность землі, так і можливість обійти земну кулю кругом по воді [6] . Як моряк, географ і дослідник, Магеллан був великою людиною, бути може, більш великим, ніж Колѵмб або да-Гама, можливо * навіть «найбільшим з мореплавців як давнини, так я нового часу».

Смерть Магеллана і зрадницьку поведінку правителя Себу змусили іспанців покинути Філіппіни-. Вони відпливли до Борнео, до міста »відомому тепер під ім'ям Бруней і добре описаному Пігафеттоіі:

«Місто побудований на море, виключаючи будинків раджі і деяких головних начальників. Він містить в собі 25 тисяч будинків або сімейств. Будинки збудовані з дерева і поставлені на товсті палі, щоб оберегти їх від води. Під час припливу жінки, які торгують їстівними припасами, їздять по місту на човнах ».

Від Борнео шлях лежав на північний схід і привів іспанців до острова Мінданао, де їм пояснили, як допливти до Молуккських oCTpoBos, Тримаючи курс на південний схід повз ряду островів, вони побачили нарешті Молуккські острови.

«... За це,-пише Пігафетта,-ми дякували бога л на знак радості зробили залп з усієї нашої артилерії. І не слід дивуватися тій великої радості, яку ми випробували при вигляді високих островів, якщо взяти до уваги, що вже 27 місяців без двох диен ми блукали по морях і відвідали беско-
ніжне число гостровов, весь час шукаючи Молукки. Португальці розповідали, що Молуккські острови лежать серед моря, недоступного для кораблів через мілин, що зустрічаються всюди, і туманів. Однак ми цього не знайшли: ми мали не менше 100 сажнів глибини до самих Молукки ».

З цього уривка випливає, що португальці, так само як раніше фінікійці, намагалися наділити свої відкриття покровом таємниці.

Досягнувши таким чином мети своєї подорожі, іспанці затрималися на деякий час на островах, насолоджуючись плодами їх достатку.

«Все Молуккські острови виробляють гвоздику, імбир, саго ... рис, кокосові горіхи, фіги, банани, мигдаль-крупніший ніж у нас,-гранати, солодкі і кислі, цукровий очерет, дині, огірки, комілікай [ананас]-вельми освіжаючий плід величиною з кавун, інший фрукт, дуже схожий на персик і званий гуава, і інші плоди. З корисних тварин у них є: кози, кури, особливий вид бджіл, не більше мурашки, що рояться в дуплах дерев, куди вони і відкладають дуже хороший мед. Багато різновидів папуг, з яких білі називаються катару, а червоні-норі, найбільш цінні не тільки через красу оперення, але й тому, що більш виразно, ніж інші, вимовляють завчені слова ».

Іспанські кораблі сильно потребували ремонту, і коли грудня один з них-«Вікторія»-пішов до Іспанії, корабель «Тринідад» не пішов за ним, а залишився на місці зі своїм екіпажем, а також з групою інших матросів, не зважилися плисти на батьківщину на «Вікторії». «Тринідад», важко навантажений корицею, проїхав до острову Тимор, а звідти «з боязні португальців ..., взявши курс на ПС», попрямував через Індійський океан-без всякої надії на те, щоб поповнити в дорозі запаси продовольства і води або призвести ремонт, якщо в ньому виникне потреба. Іспанці навмисне не заходили в Мозамбік і лише «під тиском крайньої необхідності» зайшли па острови Зеленого Мису [7] . Тут зійшли на берег шістнадцять осіб команди були арештовані; решта ж вісімнадцять осіб із загального числа шістдесяти, отпливашх від Молуккських гостро-, вов, увійшли в вересні 1522 р. в гавань Сан-Лукар. Багато почестей і нагород за це першу кругосвітню подорож випало на долю капітана «Вікторії» - Себастьяна дель-Кано, але


Рамузіо [8] вважав, що похвали заслуговував більш широке коло людей:

«Наші моряки більш гідні вічної слави, ніж аргонавти. І корабель їх більш заслуговує місце серед сузір'їв, ніж давній «Арго», бо цей останній виконав лише плавання від Греції через Чорне море, наш же відплив з Іспаліс [Севільї] на південь, а після того пройшов крізь весь захід і через південну півкулю, проникнувши на схід і знову повернувшись на захід ».

Магеллан здійснив щось більше, ніж подорож навколо світу: він показав, що на схід, крім старого шляху колом Африки, існує й інший шлях. Не дивно тому, що протягом століть, що послідував за подорожжю, були зроблені великі успіхи в області відкриттів в цьому океані. Почин в цій справі був зроблений одним з кораблів Магеллана, «Тринідадом»,

. який, намагаючись повернутися на батьківщину, дійшов у Тихому океані до точки з приблизними координатами 42 ° с. ш. і 143 ° в. д. Далі корабель просунутися не міг і змушений був повернутися на Молуккські острови. В ході плавання було відкрито кілька островів, але основне його значення в тому, що воно виявило наявність відкритого океану під набагато більш високою широтою, ніж була досягнута Магелланом.

У 1526 р. португальці відкрили величезний острів-Нову Гвінею, а трьома роками пізніше ще раз обстежили його північне узбережжя. У 1543 р. він був знову відкритий, а в 1545 р. піддався подальшому дослідженню [9] .

Відкриття Сандвічевих (Гавайських) островів оточено таємницею. Збереглося місцевий переказ, згідно з яким близько 1527 р. острова було викинуто кілька потерпілих корабельну аварію іспанців. Збережена в Мадриді рукописна карта містить у собі вказівку, що острови начебто були відкриті в 1545 р., але ніяких інших слідів плавання на Гаваї в цей час не збереглося. Як би там не було, зіткнення іспанців з Сандвічеві островами не мало жодних практичних наслідків, і острова залишалися майже зовсім невідомими до відвідування їх в 1778 р. Джемсом Куком.

У 1565 р. іспанці заснували свою першу колонію на Філіппінських острова ^ [10] , і в тому ж році Андресу де-Урдаіьета вдалося те »що не вдавалося багатьом його попередникам, а саме-пере-січ Тихий океан із заходу на схід. Досяг він цього тим, що сміливо зайшов у високі широти (до 42 ° с. Ш.) І тим самим отримав позможность зробити плавання за зоною пасатів. Наступні суду незмінно користувалися прокладеної їм трасою, що отримала широко поширена назва «проходу Урданьети». Хоч і мало кому відомий в наступні роки, Урданьета насправді заслуговує місця в першому ряду мореплавців, які зробили відкриття великого практичного значення. Його плавання дало можливість встановити регулярний зв'язок між іспанськими колоніями в Новому Світі і володіннями Іспанії біля східного узбережжя Азії. Урданьета користувався репутацією доброго і досвідченого географа, і відкриття своє він, повіді-мому, зробив з власної ініціативи. Ми володіємо описа-, наймання цього плавання Урданьети в роботі Антоніо де-Морги «Філіппінські острови до кінця XVI ст.». У цій книзі міститься також нарис великого торгового шляху із Східної Азії в Америку.

«Вони відпливають,-пише де-Моргу,-із затоки і порту Кавіте [11] , як тільки подуют вітри з південного заходу ... починаючи з 20 червня ... Вийшовши у відкрите море, вони користуються поривчастим південно-захід-ни.м вітром, тримаючи курс иа схід, якомога ближче до широті в 14 або 15 градусів. Тут починає дути північно-східний вітер, і так як вітер цей противний, курс змінюється, і керманичі намагаються тримати ніс корабля між північчю і сходом, оскільки це дозволяє вітер. Це допомагає піднятися в більш високі широти, і суду продовжують іти цим курсом, покуда знову не потраплять в смугу південно-західних вітрів. Кораблі проходять повз Ладронскіх (Маріанських) та інших островів і, залишивши їх позаду, виходять у відкритий океан, де можуть вільно итти б будь-яку погоду. Кораблі перетинають цей океан з вітрами, які зустрічаються протягом багатьох ліг до 42 ° с. ш.; вони тримають курс до узбережжя Нової Іспанії 3 , намагаючись користуватися тими вітрами, що панують під цією широтою і мають у загальному північно-західний напрямок і, нарешті, після довгого плавання досягають берегів Нової Іспанії ».

Через короткий час у справу вивчення Тихого океану новий вклад внесла інша експедиція, на чолі якої стояв Альваро де-Меідаіья. З огляду на те, що дуже часто зацікавлені сторони посилаються на документальні докази, що підтверджують їх пріоритет на те чи інше старовинне відкриття, цікаво придивитися до мети цієї експедиції. Менданья було дано доручення знайти «відомі острова і континент» в Південному океані, «оскільки багато дуже досвідчені в математиці мужі вивели висновок, що такі повинні знаходитися в тих місцях» 1 . Експедиція відпливла з Ліми 6 листопада 1567 і зробила своє перше відкриття 15 січня 1568, виявивши острови Злліс (Лагунові). До початку лютого вона підійшла до «великого масиву суші», насправді опинився, як згодом з'ясувалося, групою Соломонових островів. Тут іспанці затрималися до середини серпня; деякі хотіли залишитися на них навіть назавжди, так як їм здалося, що острови багаті золотом. Перед відплиттям серед іспанців розгорілися суперечки про те, яким шляхом повертатися. Зрештою вони попливли на північ через Маршальські острови, поки не дійшли до 30-ї паралелі, де вони повернули на схід до Каліфорнії і, пливучи вздовж узбережжя, досягли нарешті Ліми. Плавання було і цікавим і важливим, але невдалим, оскільки навіть в офіційному звіті говорилося: «... хоча вони і чули про кращих землях .., вони не знайшли ні золота, ні срібла, ні яких-небудь товарів чи якогось іншого джерела прибутку, і всі зустрінуті ними тубільці були голі дикуни ». Все це кинуло тінь на експедицію, і протягом деякого часу жодних нових досліджень не робилося.

Справа відкриттів і досліджень Тихого океану затрималося не тільки через невдалі експедицій. 1578 р. монопольному становищу іспанців прийшов кінець, так як у вересні цього року на Тихому океані з'явився англієць Френсіс Дрейк. Можливо, що саме він зробив два важливі вкладу в суму знань того часу про Тихому океані 2 . В описі подорожі Дрейка, вміщеному в Хаклюйтових «Найважливіших плаваннях», говориться, що «в сьомий день (вересня) сильний шторм завадив нам увійти

1 Менданья отримав від перуанського віце-короля завдання-знайти і захопити на захід від Перу південний материк, частиною якого вважалася, між іншим, Нова Гвінея, відкрита учасниками експедиції Вілья-воса.-Прим. ред.

2 Вже після написання цієї глави проф. Тейлор виявив кілька нових і дуже цінних документів, що стосуються цієї подорожі. Спочатку Дрейк, повідомимо, повинен був іти чи не до Молуккських островів, • • а досліджувати показану на карті Ортелія 1570 «невідому Південну землю». Уінтер, якому, очевидно, несправедливо приписують ту провину, що він втік від Дрейка, довів, що постійно дмуть західні Шетріт в південній частині Тихого океану робили плавання уздовж узбережжя цієї Південної землі неможливим («Geographical Journal», v. LXXV, p. 46 ). - Юрим, автора.

в Південне море ... в одному градусі на південь від [Магелланової] протоки. З затоки (названого нами затокою Розлуки Друзів) нас відігнало на південь від протоки до 57-ї з третиною паралелі, на якою широті ми і стали на якір серед островів ».

Якщо суду Дрейка дійсно досягли цієї широти, то вони зайшли за мис Горн. Є вказівки на те, що Дрейк як слід ознайомився з невеликою групою островів, що лежать на південь від материка. Що зберігається в Британському музеї рукописна карта показує, що весь легендарний південний континент звівся до маленькій групі островів, поперек якій написано «Terra Australis bene cognita» («Добре відома Південна земля»); це ж відкриття зафіксовано голландської медаллю (plaque), вибитою на честь Дрейка в 1586 р.; в карті, яка додається до 2-го виданню «Найважливіших плавань» Хаклюйтом в 1598 р., вже фігурують ці нові моменти, і сам Дрейк претендував на те, що він побував у найпівденнішій з відомих країн світу 1 .

Друге відкриття Дрейка не мало такого великого значення. Він стверджував, що на західному узбережжі Америки він досяг 43 ° с. ш., де не побував ще жоден іспанець і де він виявив «прекрасний і зручний затока» 2 . У більш пізній час це відкриття Дрейка зіграло деяку роль у пошуках Північно-західного проходу.

Новим доказом на користь існування Північно-західного проходу послужило подорож Франсіско де-Галі, який перетнув У 1582 р. Тихий океан від Мексики до Філіппін і повідомив, що на схід від Японії протягом прямує на північ і що, сл?? Довательно, воно повинно закінчуватися, десь на північ від Каліфорнії. Його подорож навело географів на дохяисел, ніби Нижня Каліфорнія є островом, хоча перші дослідження ясно вказували на те, що вона являє собою півострів. Помилка була виправлена ​​лише в XVIII в.

На пошуки Північно-західного проходу справила великий вплив ще одне плавання, хоча існують серйозні сумніви, чи мало воно дійсно місце, чи ні. Плавання це нібито вдосконалення-

1 До Дрейка за південно-східний край Вогненної Землі був віднесений Бурен один з кораблів іспанської експедиції Лоапси (1525-1526 рр..), надісланій на захід по шляху Магеллана після повернення до Іспанії корабля ^ Вікторія », Капітан корабля Осес повідомив, що його відкинуло бурею від входу в Магелланова протока на південь до 55 ° ю. ш., де він бачив «кінець землі» »Таким чином, Дрейк, в кращому випадку, скоїв вторинне відкриття. - *

На підставі свідоцтва одного з супутників Дрейка деякі-англійські та американські автори припускають, що Дрейк, не знайшовши Північно-західного проходу (з Тихого в Атлантичний океан) на широті-43, повернув на південь і зайшов у затоку Сан-Франциско. Інші автори не вва * тануть можливим ототожнити бухту, в яку заходив Дрейк, з затокою Сан-Францііско.-Прим. ред.

Шено в 1592 р. Хуаном де-Фука, якому на 47 "с. ш. вдалося нібито відкрити протоку. Звіт де-Фуки був надрукований у« Збірнику подорожей »Перчес [12] , де було також сказано, що іспанці мали намір зміцнити цей прохід, щоб не дати англійцям скористатися ним. У наступну епоху, у розпал суперечок про те, чи існує Північно-західний прохід, чи ні, прихильники його часто посилалися на подорож де-Фуки.

1595 р. Тихий океан обстежила ще одна експедиція з Перу. Так само як експедиція Педро де-Урсу, вона була органі

зована, «щоб позбавити країну від неспокійного елементу». Начальником її був Менданья; головною метою-«знайти, підкорити і заселити західні острови в Південному морі», а найближчої-знову відвідати Соломонові острови. Експедиція відпливла з Ліми в квітні. Головним керманичем був Педро де-Кірос [13] . 26 липня був помічений невеликий острів, якому дали назву «Магдалена». Незабаром після цього було досягнуто група Маркизських островів [14] . Слідом за цим почалося довге плавання, в ході якого було помічено ще кілька островів. У команді знявся гомін, що керівники експедиції самі не знають, куди і навіщо вони йдуть. Зрештою експедиція досягла вулканічного острова Санта-Крус, де був створений селище. Так як деякі ні за що не хотіли залишатися в новій колонії, спалахнули заворушення, і, як пише Кірос, «було проявлено багато розбещеності і безсоромності і ще більше поганого поводження». Менданья і кілька інших керівників померли на острові. Зрештою Кірос повів експедицію на Ладронскіе (Маріанські) острови, а звідти на Манілу. Пробна колонія на острові Санта-Крус залишилася «корисним для" почуттів і розуму нагадуванням про ті катастрофічні події, що сталися там протягом короткого проміжку часу »(Маркхем [15] ). Можна сказати, що якщо план частково і не вдався, все ж експедиція дала географії дещо нове.

Ми вже згадували, що в 1578 р. іспанський могутності на Тихому океані кинув виклик англієць Френсіс Дрейк, який прославився також своїм навколосвітніх плаванням. Аналогічне плавання здійснив у 1586-1588 рр.. інший англієць, Томас Кавендіш, але якщо не вважати нападів на іспанські кораблі і колонії, його похід мав дуже мало значення. Набагато більш серйозне значення мало прибуття на Тихий океан в останні роки XVI століття голландського флоту.

Голландці вже багато років боролися за свою незалежність, і хоча до 1598 вони офіційно ще не домоглися її, на ділі вони ■ нею користувалися. Це ні в найменшій мірі не зменшувало їх ворожості до Іспанії [16] . З 1580 р. Іспанія і Португалія були об'єднані під владою одного правителя, і обидві країни спільно прагнули підпорядкувати своєму пануванню всю територію, відкриту чи колонізовану європейцями як в Америці, так і на Далекому Сході. У міру занепаду Іспанії і її здатності захищати свої володіння відповідно росла міць і розширювалася колоніальна імперія Голландії.

Перша голландська експедиція на Тихий океан була здійснена в 1598 р., коли Яків Маху відплив з Роттердама з ескадрою з п'яти кораблів. Ескадра досягла Магелланової протоки, де її розкидали шторми. Один корабель досяг Фолклендських островів, які вже були раніше відкриті Джоном Девісом в 1592 р., другий занесло у високі південні широти, де з нього наче б бачили Південні Шетландськіє острова, третій успішно перетнув Тихий океан і прибув до Японії. Тут його керманич Віллем

Адамс був затриманий японцями; їм він так сподобався і виявився настільки корисним, що вони не давали йому виїхати з Японії до самої смерті 1621 р.

Через три місяці після відплиття Маху з Голландії вийшла інша ескадра, з чотирьох вимпелів, під командуванням Ван-Ноорта. Ця експедиція майже за чотири роки плавання здійснила навколосвітню подорож. У серпня 1601 Ван-Ноорт повернувся до Амстердама. Географії його подорож дало мало,. Хоча і наробило в Голландії чимало шуму і є віхою, що відзначає початок періоду піднесення Голландії та занепаду Іспанії на Тихому океані [17] .


[1] На російській мовімається біографія Магеллана; видана окремою книжкою в серії «Життя чудових людей»: До Купин, аМагеллан *,

1930. 1Ь переведених на р \ еекін мову іноземних раСот про Магеллане, крім книги Пігдфетти (див. 'нижче виноску до стор 123), відзначимо художню біографію Магеллана "* Стефан Цвейг« Подвиг Магеллана », вид.« Молода Гвдрлкя », 194 /. -Прим. РГД.

[3] Немає жодних документальних доказів того, що до Магеллана-яка експедиція просувалася вздовж східного берега Америки південніше 40 > кк пк-Прим. ред.

1 Гіллемард (Guillemard, J.)-автор монографії, присвяченої Магеллану, «^ цань Фердинанда Магеллана», 1890. Робота ця не втратила езоего-значення і до теперішнього времені.-Прим. ред.

[4] Антоніо Пігафетта - молодий італієць з міста Віченци, лицар Родосського ордена, понадштатним учасник експедиції Магеллана, що описав перше кругосвітнє плавання в своїй знаменитій книзі «Вперше навколо світу». З італійського вона перекладена на багато мов, у тому числі на російську (радянські изд. 1928 і 1950 рр..).-Прим. ред.

[5] Дезертирував корабель «Сан-Антоніо», на якому керманичем був одчайдушно досвідчений моряк, португалець Естеван Гомес.-Прим. ред.

[6] Магеллан своїм плаванням довів наявність єдиного світового океану

[7] Архіпелаг Зеленого Мису-португальська колонія. Корабель «Вікторія» був змушений зупинитися у порту Прайи на острові Сантьяго цього архіпелагу. Саме тут іспанці дізналися, що втратили добу: по календарю вже настав четвер, в той час як на кораблі, що обійшов навколо світу в західному напрямку, вважали цей день средой.-Прим. ред.

[8] Рамузіо-'Відомий італійський автор XVI в., надрукували обширне «Збори подорожей». При складанні описів подорожей він часто користувався первоісточіікамі, до нас не дійшли, що підвищує цінність його праці для істориків географічних відкриттів,-Прим. ред.

[9] Португалець Менезеш в 1526 р. відкрив тільки невеликий (північчю західний ) ділянка берега Нової Гвінеї. Відкриття значної частини північного узбережжя Нової Гвінеї було скоєно іспанцем Ретесом {Ортіе де-Ретес), капітаном одного з кораблів експедиції Вільяловоса (див. вище виноску на стор і30). Нарешті, південне узбережжя Нової Гвінеї було відкрито іспанської експедицією Торреса в 1606 р. (див. нижче, стор 178).-Прим. ред.

[10] Для завоювання Філіппін була вдруге (після невдачі Вілья-вося ' ) послана експедиція на чолі з Легаспі, якому і вдалося заснувати першу іспанську колонію на острові Лусон і приступити до планомірного захватѵ архіпелагу. - Прим. ред.

[11] Нова Іспанія-колишнє іспанське віце-королівство, що охоплювало

територію південно-західних штатів нинішніх США, Мексику і Центральну

Америку. У даному випадку мається на увазі тихоокеанське узбережжя Мексікі.-Прим. ред.

[12] Перчес (Рігс1іаз) ~ англійський видавець XVII в., що продовжував після смерті Хаклюйта випуск у світ серії путешествій.-Прим. ред.

г Кірос (Кірош) був португальцем иа іспанської службе.-Прим. ред.

9 Маркізькі острови були так названі на честь перуанського віце-короля Мендоси, що носив титул маркіза Каньете.-Прим. ред.

[15] Клементс ЕДаркхем, англійський історик відкриттів, укладач збірки «Мандрівки Педро Фернандеса Керосові від 1595 до 1606 року »(2-я серія Хакдюйта, тт. XIV і XV).-Прим. ред.

[16] Нідерландська республіка («Сполучені провінції Нідерландів») домоглася офіційного визнання свою незалежність від Іспанії тільки • в 164S р. До цього іспанські королі розглядали голландців як своїх бунтівних подданних.-Прим. ред.

[17] У 1602 р. була заснована могутня нідерландська Ост-Індська компанія , яка з метою захоплення і освоєння тропічних островів Південної і Південно-Східної Азії організувала ряд морських експедицій. Однак поштовхом до заснування цієї компанії послужила не невдала (у фінансовому відношенні) кругосвітня експедиція Ван-Ноорта, як можна неправильно укласти з тексту, а надзвичайно вигідні для їх організаторів полуторго-ші-полу піратські експедиції Корнелія Хоутмана та інших голландських купців в кінці XVI в . (1595-1599). Див нижче, стр. 180,-Прим. ред.